<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0372-9311</issn><issn publication-format="electronic">2686-7613</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">988</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.36233/0372-9311-64</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Influence of antibiotics on biofilm formation by <italic>Streptococcus pyogenes in vitro</italic></article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Влияние антибиотиков на образование биоплёнки <italic>Streptococcus pyogenes</italic> в условиях <italic>in vitro</italic></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9400-9633</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Adzhieva</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Аджиева</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Atikat A. Adzhieva — Cand. Sci. (Biol.), researcher, Laboratory of detection and ultrastructural analysis of microorganisms</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Аджиева Атикат Абдулазимовна — к.б.н., с.н.с. лаб. индикации и ультраструктурного анализа микроорганизмов</p><p>Москва</p></bio><email>atikatnpo@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8451-2553</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Danilova</surname><given-names>T. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Данилова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Tatyana A. Danilova — D. Sci. (Biol.), main researcher, Laboratory of detection and ultrastructural analysis of microorganisms</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Данилова Татьяна Абрамовна — д.б.н., г.н.с. лаб. индикации и ультраструктурного анализа микроорганизмов</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9615-6082</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Danilina</surname><given-names>G. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Данилина</surname><given-names>Г. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Galina A. Danilina — Cand. Sci. (Med.), senior researcher, Laboratory of detection and ultrastructural analysis of microorganisms</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Данилина Галина Алексеевна — к.м.н., с.н.с. лаб. индикации и ультраструктурного анализа микроорганизмов</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9651-1654</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shevlyagina</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шевлягина</surname><given-names>Н. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Natalya V. Shevlyagina — Cand. Sci. (Med.), senior researcher, Laboratory of detection and ultrastructural analysis of microorganisms</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Шевлягина Наталья Владимировна — к.м.н., с.н.с. лаб. индикации и ультраструктурного анализа микроорганизмов</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2850-0539</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Minko</surname><given-names>A. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Минко</surname><given-names>А. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Aleksey G. Minko — junior researcher, Laboratory of detection and ultrastructural analysis of microorganisms</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Минко Алексей Георгиевич — м.н.с. лаб. индикации и ультраструктурного анализа микроорганизмов</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4653-2446</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhukhovitsky</surname><given-names>V. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жуховицкий</surname><given-names>В. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Vladimir G. Zhukhovitsky — Cand. Sci. (Med.), Head, Laboratory of detection and ultrastructural analysis of microorganisms</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Жуховицкий Владимир Григорьевич — к.м.н., рук. лаб. индикации и ультраструктурного анализа микроорганизмов</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.F. Gamaleya Federal Research Centre of Epidemiology and Microbiology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии имени почетного академика Н.Ф. Гамалеи</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-03-04" publication-format="electronic"><day>04</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>98</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>59</fpage><lpage>64</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-03-03"><day>03</day><month>03</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-03-03"><day>03</day><month>03</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Adzhieva A.A., Danilova T.A., Danilina G.A., Shevlyagina N.V., Minko A.G., Zhukhovitsky V.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Аджиева А.А., Данилова Т.А., Данилина Г.А., Шевлягина Н.В., Минко А.Г., Жуховицкий В.Г.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Adzhieva A.A., Danilova T.A., Danilina G.A., Shevlyagina N.V., Minko A.G., Zhukhovitsky V.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Аджиева А.А., Данилова Т.А., Данилина Г.А., Шевлягина Н.В., Минко А.Г., Жуховицкий В.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/988">https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/988</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim</bold>. To study the effect of the antibiotics oxacillin and cefazolin on culture growth and biofilm formation of <italic>Streptococcus pyogenes</italic> type 30M <italic>in vitro</italic>.<bold>Materials and methods</bold>. The formation of biofilms was studied in light and scanning electron microscope, on sterile cover glasses using special nutrient medium. To identify the biofilm, experimental samples were stained with alcohol-water solution of alcian blue.<bold>Results</bold>. Small quantitative doses (0.01–0.1 mg) of oxacillin and cefazoline, regardless of the duration of the exposure, did not have a negative effect both on the biofilm formation process and the formed streptococcal biofilm. An increase in quantitative doses of antibiotics to 0.5–1.0 mg at the stage of formation of <italic>Streptococcus</italic> biofilm had an inhibitory effect on the growth of microbial cells and the formation of biofilm. The integrity of streptococcal chains and biofilm was preserved when oxacillin and cefazoline were applied at a quantity of 0.5–1.0 mg to the formed biofilm. However, in some cases, the twisting of the chains in spherical shape with visible colored biofilm inside was observed. In addition, there was a stimulating effect of cefazoline on the formed <italic>Streptococcal</italic> biofilm. When the formed biofilm was exposed to high doses of antibiotics (2 mg or higher), a break of streptococcal chains was observed, while oxacillin had a destructive effect on the microbial biofilm. In similar experiments with cefazolin, the biofilm was preserved, despite the fact that the destruction of microbial chains was also observed.<bold>Conclusion</bold>. Significant differences were found in the effect of tested antibiotics on both the mature <italic>S. pyogenes</italic> type 30M biofilm and the biofilm formation process.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель</bold> настоящей работы — изучение влияния антибиотиков оксациллина и цефазолина на рост культуры и образование биоплёнки штамма <italic>Streptococcus pyogenes</italic> 30М в условиях <italic>in vitro</italic>.<bold>Материалы и методы</bold>. Формирование биоплёнок исследовали в световом и сканирующем электронном микроскопе, на стерильных покровных стёклах с использованием специальных питательных сред. Для выявления биоплёнки опытные образцы окрашивали водно-спиртовым раствором альцианового синего.<bold>Результаты</bold>. Небольшие количественные дозы (0,01–0,1 мг) оксациллина и цефазолина, независимо от длительности их воздействия, не оказывали негативного влияния как на процесс формирования, так и на готовую стрептококковую биоплёнку. Увеличение количественных доз антибиотиков до 0,5 и 1,0 мг на стадии формирования биоплёнки стрептококка оказывало ингибирующее действие на рост микробных клеток и образование биоплёнки. При действии оксациллина и цефазолина в дозах 0,5 и 1,0 мг на сформированную биоплёнку сохранялась целостность стрептококковых цепочек и биоплёнки. При этом наблюдался эффект скручивания микробных цепочек в шарообразные формы с окрашенной биоплёнкой внутри. Кроме того, отмечалось стимулирующее воздействие цефазолина на готовую стрептококковую биоплёнку. При воздействии на сформированную биоплёнку высоких доз антибиотиков (2 мг и выше) наблюдался разрыв стрептококковых цепочек, при этом оксациллин оказывал разрушающее действие и на микробную биоплёнку. В аналогичных опытах с цефазолином биоплёнка сохранялась, несмотря на то что наблюдался также разрыв микробных цепочек.<bold>Заключение</bold>. Выявлены значительные различия в действии испытанных антибиотиков как на зрелую биоплёнку штамма <italic>S. pyogenes</italic> 30М, так и на процесс её формирования.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>biofilm</kwd><kwd>matrix</kwd><kwd>oxacillin</kwd><kwd>cefazolin</kwd><kwd>microscopy</kwd><kwd>Streptococcus pyogenes</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биоплёнка</kwd><kwd>матрикс</kwd><kwd>оксациллин</kwd><kwd>цефазолин</kwd><kwd>микроскопия</kwd><kwd>S. pyogenes</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Николаев Ю.А., Плакунов В.К. Биоплёнка — «город микробов» или аналог многоклеточного организма? Микробиология. 2007; 76(2): 149–63.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Kolari M. Attachment mechanisms and properties of bacterial biofilms on non-living surfaces: Diss. Helsinki; 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Смирнова Т.А., Диденко Л.В., Азизбекян Р.Р., Романова Ю.М. Структурно-функциональная характеристика бактериальных биоплёнок. Микробиология. 2010; 79(4): 435–46.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Donlan R.M. Biofilms: Microbiol life on surfaces. Emerg. Infect. Dis. 2002; 8(9): 881–90. https://doi.org/10.3201/eid0809.020063</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Гинцбург А.Л., Ильина Т.С., Романова Ю.М. «Quorum sensing» или социальное поведение бактерий. Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 2003; (5): 86–93.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Costerton J.W., Stewart P.S., Greenberg E.P. Bacterial biofilm: a common cause of persistent infections. Science. 1999; 284(5418): 1318–22. https://doi.org/10.1126/science.284.5418.1318</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Шепелин И.А., Миронов А.Ю., Шепелин К.А. Антибиотики. Справочник бактериолога. М.; 2018.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Герхард Ф., ред. Методы общей бактериологии. Том 1. Пер. с англ. М.: Мир; 1983.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Данилова Т.А., Данилина Г.А., Аджиева А.А., Минко А.Г., Алексеева Н.А. Формирование биоплёнок стрептококками группы А разных типов и изучение влияния антибиотиков на этот процесс. Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 2015; (2): 50–4.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Данилова Т.А., Данилина Г.А., Аджиева А.А., Минко А.Г., Николаева Т.Н., Жуховицкий В.Г. и др. Влияние мирамистина и фоспренила на микробные биоплёнки. Бюллетень экспериментальной биологии и медицины. 2017; 163(4): 435–8. https://doi.org/10.1007/s10517-017-3823-x</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Данилова Т.А., Смирнова Т.А., Данилина Г.А., Аджиева А.А., Андреевская С.Г., Шевлягина Н.В. и др. Морфологическое и ультраструктурное исследование особенностей биоплёнок, формируемых Streptococcus pyogenes, методами световой и электронной микроскопии. Бюллетень экспериментальной биологии и медицины. 2018; 165(1): 127–32. https://doi.org/10.1007/S10517-018-4110-1</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
