<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0372-9311</issn><issn publication-format="electronic">2686-7613</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">58</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.36233/0372-9311-2016-3-113-120</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">POSSIBILITY OF INFLUENZA PANDEMIC PREDICTION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ВОЗМОЖНОСТЬ ПРЕДСКАЗАНИЯ ПАНДЕМИЙ ГРИППА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ghendon</surname><given-names>Yu. Z.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гендон</surname><given-names>Ю. З.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Mechnikov Research Institute of Vaccines and Sera</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИИ вакцин и сывороток им. И.И.Мечникова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-06-28" publication-format="electronic"><day>28</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>93</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>113</fpage><lpage>120</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Ghendon Y.Z.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Гендон Ю.З.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ghendon Y.Z.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Гендон Ю.З.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/58">https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/58</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Five influenza pandemics emerged in the 20th and 21st centuries. Data regarding possibility of infection of swine with human influenza viruses and persistent circulation of these strains among swine with subsequent infection of humans with these viruses were obtained in the recent years. A possibility of prediction of influenza pandemics by constant observation and study of influenza viruses circulating among swine is discussed in the paper.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В XX и XXI вв. возникло пять пандемий гриппа. В последние годы получены данные о возможности инфицирования свиней вирусами гриппа человека и длительной циркуляции этих штаммов среди свиней с последующей инфекцией такими вирусами людей. В статье обсуждается возможность предсказания пандемий гриппа путем постоянного наблюдения и исследования вирусов гриппа, циркулирующих среди свиней.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>influenza</kwd><kwd>pandemic</kwd><kwd>swine</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>грипп</kwd><kwd>пандемия</kwd><kwd>свиньи</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Гендон Ю.З. Пандемия гриппа: предположения и факты. Журн. микробиол. 2008, 5: 109-118.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Гендон. Ю.З.Свиной грипп HlNl/Калифорния - страсти и факты. Журн. микробиол. 2010, 4: 105-114.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Гендон Ю.З. Эпизоотии гриппа птиц и борьба с ними. Журн. микробиол. 2006, 5: 17-28.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Castrucci М., Donatelli Г, Sidoil L. et al. Reassortmen between avian and human influenza A vims in Italian pigs.Virology. 1993, 193: 503-506.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Davenport E, Minuse E., Henessy A. et al. Interpretations influenza patterns of man. Bull. WHO. 1969,41:453-460.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Francis T, Shope R. Neutralization test with sera of immunized animals and the vims of swineand humans in influenza. J. Exp. Med. 1936, 63: 645-653.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Fanning T, Slemons R., Reid A. et al. 1917 avian influence vims sequences suggest that 1918t pandemic vims not acquire its hemagglutinin directory from birds. J. Virol. 2002, 76: 7860-7862.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Garten R., Davus C., Russel C. et al. Antigenic avian and genetic characteristics of swine-origin 2009 (H1N1) influenza vims circulating in humans. Science. 2009, 325: 197-201.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Hilleman M. Realites and enigmas of human vims influenza: pathogenesis, epidemiology and control. Vaccine. 2002, 20: 3068-3087.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>ItoT., Couclio J., Kelm S. et al.Molecular basis for the generation in pige of influenza A vims with pandemic potential. J. Virol. 1998, 72: 7367-7373.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Kulbourne E. Influenza pandemics of the 20th century. Emerg. Infect. Dis. 2006, 12: 9-14.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Kawaoka Y., Krauss S.,Webster R. Avian to human transmission of the PB1 gene of influenza vims in the 1957 and 1968 pandemics. J. Virol. 1989, 63: 4608.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Kundin W. Hong Kong A-2 influenza among swine during a human epidemic in Taiwan. Nature. 1970, 228: 85.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Karasin A., Sutten M., Cooptr L. et al.Gentic characterization of H3N2 influenza vims isolated from pigs in North America, 1977-1999: evidence for wholly human and reassortant vims genotype. Vims Res. 2000, 68:71-85.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Katsuda R., Sato S., Shirahata T. et al. Antigenic and genetic characteristics of H1 N1 human influenza vims isolated from pige in Japan. J. Gen. Virol. 1995, 76: 1247-1249.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Masurel N., Marine W. Recycling of Asian and Hong Kong influenza A vims hemagglutinin in man. Am. J. Epidemiol. 1973, 97: 44-49.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Matrocovich M., Gambaryan A., Teneberg S. et al.Avian influenza virus differ from human vims by recognition of sialioligosaccaharides and gangliosides and by higher conservation of the HA receptor-binding site.Virology. 1997, 233: 224-234.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Matrosovich M., MatrosovichT., GrayT. et al. Human and avian influenza vimses target different cell types in cultures of human airway epitelium. Proc. Nat. Acad. Sci. USA. 2004, 101: 4620-4624.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Marosini S., Gregory V, Cameron K. et al. Antigenic and genetic diver-city among swine influenza A/H INI in Europe. J.Gen.Virol. 2002, 83: 735-745.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Nakajima K., Desselberger U., Palese P. Recent human influenza A vimses closely related genetically to strain isolated in 1950. Nature. 274: 334-339.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Pat oka F., Shreiber E., Kubelka V. et al. An attempt to transit the human influenza vims strain А/ Singapore/57 to swine. J. Hyg. Epidemiol. Microbiol. Immun. 1958, 2: 9-12.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Pan C.,Wang G., Liao M. et al. High genetic and antigenic similarity between a swine H3N2 influenza A vims and a prior human influenza vaccine virus: A possible immune pressure-drive crossspecies transmission. Bioch. Bioph. Res. Com. 2009, 385: 402-407.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Potter C. Chronicle of influenza pandemics. /«/Textbook of influenza. K.Nicholson, R.Webster, A.Hay (ed.). Blackwell Sci. 1998, p. 3-18.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Shoper R., Francis T. The susceptibility of swine to the vims of human influenza. J. Exp. Med. 1936, 64: 791-801.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Styk B., Subo A., Blaskovic D. Experimental infection of pigs with Hong Kong influenza vimses. Acta Virol. 1971, 15: 221-224.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Shinde V, BridgesC., Uyeki T. et al. Triple-reassortant swine influenza A (HI) in humans in the United States, 2005-2009. New Engl. J. Med. 2009, 360: 2616-2625.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Schnurrenberger F., Woods G., Martin R. Serologic evidence of human infection with swine influenza vims. Am. Rev. Respir. 1970, 102: 356-360.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Scholtissek C., Rhode W., Hoyningen V. et al. On the origin of the human influenza vims subtype H2N2 and H3N2. Virology. 1978, 87: 13-20.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Taubenberger J., Reid A., Lowrens R. et al. Characterisation of the 1918 influenza virus polymerase genes. Nature. 2005, 437: 889-893.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Taubenberger J. The origin and virulence of the 1918 «Spanish» influenza virus. Proc. Am. Phil. Soc. 2006,150: 86-112.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Top F., Russell P. Swine influenza A at Fort Dix, New Jersey. Summary and speculation. J. Infect. Dis. 1977, 136: 379-380.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>WHO. Pandemic (H1N1)2009 -update 58: http.//www.who.int/csr/disease/swineflu/en/index. html.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>WHO. New influenza A(H1N1) virus : global epidemiological situation. Weekly Epidemiol. Rec. 2009, 84: 249-257.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>WHO. Influenza vaccines. WHO position paper. Weekly Epidemiol. Rec. 2005, 80: 306-308.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
