Journal of microbiology, epidemiology and immunobiologyJournal of microbiology, epidemiology and immunobiologyЖурнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии0372-93112686-7613Central Research Institute for Epidemiology30610.36233/0372-9311-2018-5-37-46ORIGINAL RESEARCHESОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯOPTIMIZATION OF A METHOD OF ISOTHERMAL AMPLIFICATION (LAMP) FOR DIAGNOSIS OF WHOOPING COUGHОПТИМИЗАЦИЯ МЕТОДА УСКОРЕННОЙ ГЕНОДИАГНОСТИКИ КОКЛЮША НА ОСНОВЕ ИЗОТЕРМИЧЕСКОЙ АМПЛИФИКАЦИИ (LAMP)PimenovaA. S.ПименоваА. С.
Russian Federation
BorisovaO. Yu.БорисоваО. Ю.
Russian Federation
PetrovaM. S.ПетроваМ. С.
Russian Federation
VlasovE. V.ВласовЕ. В.
Russian Federation
VoroninaI. S.ВоронинаИ. С.
Russian Federation
BorisovaA. B.БорисоваА. Б.
Russian Federation
AfanasievS. S.АфанасьевС. С.
Russian Federation
DonskichE. E.ДонскихЕ. Е.
Russian Federation
KafarskayaL. I.КафарскаяЛ. И.
Russian Federation
AleshkinV. A.АлешкинВ. А.
Russian Federation
AleshkinA. V.АлешкинА. В.
Russian Federation
AfanasievM. S.АфанасьевМ. С.
Russian Federation
KaraulovA. V.КарауловА. В.
Russian Federation
Gabrichevsky Moscow Research Institute of Epidemiology and MicrobiologyМосковский НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Г.Н.ГабричевскогоGabrichevsky Moscow Research Institute of Epidemiology and Microbiology, Pirogov Russian National Research Medical UniversityМосковский НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Г.Н.Габричевского, Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И.ПироговаInfectious Diseases Clinical Hospital No. 1 of the Moscow Department of HealthcareИнфекционная клиническая больница № 1 Департамента здравоохранения города МосквыPirogov Russian National Research Medical UniversityРоссийский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И.ПироговаSechenov First Moscow State Medical UniversityПервый московский государственный медицинский университет им. И.М.Сеченова28102018955374610042019Copyright ©; 2018, Pimenova A.S., Borisova O.Y., Petrova M.S., Vlasov E.V., Voronina I.S., Borisova A.B., Afanasiev S.S., Donskich E.E., Kafarskaya L.I., Aleshkin V.A., Aleshkin A.V., Afanasiev M.S., Karaulov A.V.Copyright ©; 2018, Пименова А.С., Борисова О.Ю., Петрова М.С., Власов Е.В., Воронина И.С., Борисова А.Б., Афанасьев С.С., Донских Е.Е., Кафарская Л.И., Алешкин В.А., Алешкин А.В., Афанасьев М.С., Караулов А.В.2018Pimenova A.S., Borisova O.Y., Petrova M.S., Vlasov E.V., Voronina I.S., Borisova A.B., Afanasiev S.S., Donskich E.E., Kafarskaya L.I., Aleshkin V.A., Aleshkin A.V., Afanasiev M.S., Karaulov A.V.Пименова А.С., Борисова О.Ю., Петрова М.С., Власов Е.В., Воронина И.С., Борисова А.Б., Афанасьев С.С., Донских Е.Е., Кафарская Л.И., Алешкин В.А., Алешкин А.В., Афанасьев М.С., Караулов А.В.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/306

Aim. Optimization of the accelerated whooping cough method of isothermal amplification for DNA Bordetela pertussis. Materials and methods. The research was conducted on 35 standard collection strains and 169 strains of Bordetella allocated in bacteriological laboratories of territorial subjects of the Russian Federation. The research included 329 clinical samples received from patients with whooping cough and the persons, contact with them, hospitalized in IDCH No. 1 DZM. Chromosomal DNA was extracted with a standard method of boiling from strains, from clinical samples by means of commercial sets. Identification of causative agents of whooping cough were performed with use of the АмплиСенс® Bordetella multi-FL. Results. We performed optimization method of a diagnostics of whooping cough by LAMP with detection by means of an electrophoresis and with naked-eye inspection under normal light is developed. The developed method allows to detect a DNA of B.pertussis within 4 - 5 hours in clinical material. The analytical sensitivity was 102 GE/ml. Assessment of validity showed that the developed method possesses 99,6% sensitivity and 98,7% specificity; predictive value positiveness and negative result was 99,6% and 98,7%, respectively; the index of accuracy (diagnostic efficiency) - 99,4%; the likelihood ratio of positive and negative result - 76,6 and 0,004, respectively. Assessment of analytical reliability in 100% of cases showed convergence and reproducibility of a technique. Conclusion. Diagnostic test on DNA of B.pertussis identification by LAMP method will allow to increase efficiency of laboratory diagnosis of whooping cough.

Цель. Оптимизация ускоренного способа генодиагностики коклюша на основе изотермической амплификации для выявления ДНК возбудителя.Материалы и методы. Исследование проводилось на 35 типовых коллекционных штаммах и 169 штаммах Bordetella pertussis, B.parapertussis, B. bronchiseptica, выделенных в бактериологических лабораториях субъектов РФ. В исследование включено 329 клинических образцов, полученных от больных с подозрением на коклюш и контактных с ними лиц, госпитализированных в ИКБ № 1 ДЗМ. Хромосомную ДНК выделяли стандартным методом кипячения из штаммов, из клинических образцов с помощью коммерческих наборов. Выявление и дифференциацию специфических фрагментов генома возбудителей коклюша, паракоклюша и бронхисептикоза в клиническом материале осуществляли с использованием набора «АмплиСенс® Bordetella multi-FL» (ЦНИИЭ, Москва). Результаты. Проведена оптимизация ранее предложенного способа и разработан ускоренный метод генодиагностики коклюшной инфекции на основе LAMP с детекцией с помощью электрофореза, а также с помощью интеркалирующего красителя. Разработанный способ генодиагностики позволяет выявлять ДНК B.pertussis в течение 4-5 часов от начала исследования в клиническом материале. Аналитическая чувствительность - 102 ГЭ/мл. Оценка валидности показала, что разработанный способ обладает 99,6% чувствительностью и 98,7% специфичностью; прогностическая ценность положительного и отрицательного результата составила 99,6% и 98,7% соответственно; индекс точности (диагностическая эффективность) - 99,4%; отношение правдоподобия положительного и отрицательного результата - 76,6 и 0,004 соответственно. Оценка аналитической надежности в 100% случаев показала сходимость и воспроизводимость методики. Заключение. Диагностический тест по выявлению ДНК B.pertussis методом LAMP позволит увеличить эффективность лабораторной диагностики коклюшной инфекции.

B.pertussispertussisB.pertussisisothermal amplificationdiagnosticsизотермальная амплификациядиагностикаБабаченко И.В., Харит С.М., Курова Н.Н. и др. Коклюш у детей: монография. М., Комментарий, 2014.Басов А.А., Цвиркун О.В., Герасимова А.Г. и др. Особенности распространения коклюша в организованном коллективе с высоким уровнем привитости против этой инфекции. Жизнь без опасностей. Здоровье. Профилактика. Долголетие. 2013, 8(4): 60-64.Борисова О.Ю., Петрова М.С., Гадуа Н.Т. и др. Прямой ускоренный метод выявления возбудителя коклюша. Клиническая лабораторная диагностика. 2010, (5): 53-55.ГОСТ Р 53022.3-2008. Требования к качеству клинических лабораторных исследований. Часть 3. Правила оценки клинической информативности лабораторных тестов. Введ. 2010-01-01. М.: Стандартинформ, 2009.Каратаев Г.И., Синяшина Л.Н., Медкова А.Ю. и др. Инсерционная инактивация оперона вирулентности в популяции персистирующих бактерий Bordetella pertussis. Генетика. 2016, 52(4): 422.Медкова А.Ю., Аляпкина Ю.С., Синяшина Л.Н. и др. Распространенность стертых форм коклюша и анализ фазовых состояний бактерий Bordetella pertussis. Детские инфекции. 2010, 9(4): 19-22.Онищенко Г.Г. Эпидемиологическое благополучие населения России. Журн. микробиол. 2013, (1): 42-51.Петри А., Сэбин К. Наглядная медицинская статистика: учебное пособие для вузов. М., ГЭОТАР-Медиа, 2010.Петрова М.С., Попова О.П., Борисова О.Ю. и др. Коклюш у детей раннего возраста. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2012, (6): 12-24.Платонов А.Е. Статистический анализ в медицине и биологии: задачи, терминология, логика, компьютерные методы. М., РАМН, 2000.Прадед М.Н., Яцышина С.Б., Селезнева Т.С. и др. ПЦР-диагностика инфекций, вызванных B.pertussis, B.parapertussis и B.bronchiseptica. Клиническая лабораторная диагностика. 2013, (1): 53-56.Brotons P., de Paz H.D., Esteva C. et al. Validation of a loop-mediated isothermal amplification assay for rapid diagnosis of pertussis infection in nasopharyngeal samples. Expert Rev. Mol. Diagn. 2016, 16(1): 125-130. doi: 10.1586/14737159.2016.1112741.Douglas E., Coote J.G., Parton R. et al. Identification of Bordetella pertussis in nasopharyngeal swabs by PCR amplification of a region of the adenylate cyclase gene. J. Med. Microbiol. 1993, 38(2): 140-144. doi: 10.1099/00222615-38-2-140.Grimprel E.P., Begue P., Anjak I. et al. Comparison of polymerase chain reaction, culture and Western immunoblot serology for diagnosis of Bordetella pertussis infections. J. Clin. Microbiol. 1993, 31(10): 2745-2750.Kamachi K., Toyoizumi-Ajisaka H., Toda K. et al. Development and evaluation of a loop-mediated isothermal amplification method for rapid diagnosis of Bordetella pertussis infection. J. Clin. Microbiol. 2006, 44(5): 1899-1902. doi: 10.1128/JCM.44.5.1899-1902.2006.Kamachi K., Yoshino S., Katsukawa C. et al. Laboratory-based surveillance of pertussis using multitarget real-time PCR in Japan: evidence for Bordetella pertussis infection in preteens and teens. New Microbes New Infect. 2015, (8): 70-74. doi: 10.1016/j.nmni.2015.10.001.Lanotte Ph., Plouzeau C, Burucoa C. et al. Evaluation of four commercial Real-Time PCR assays for detection of Bordetella spp. in nasopharyngeal aspirates. J. Clin. Microbiol. 2011, 49(11): 3943-3946. doi: 10.1128/JCM.00335-11.Litt D.J., Jauneikaite E., Tchipeva D. et al. Direct molecular typing of Bordetella pertussis from clinical specimens submitted for diagnostic quantitative (real-time) PCR. J. Med. Microbiol. 2012, 61(12): 1662-1668. doi: 10.1099/jmm.0.049585-0.Loeffelholz M. Towards improved accuracy of Bordetella pertussis nucleic acid amplification tests. J. Clin. Microbiol. 2012, 50(7): 2186-2190. doi: 10.1128/JCM.00612-12.Notomi T., Okayama H., Masubuchi H. et al. Loop-mediated isothermal amplification of DNA. Nucleic Acids Res. 2000, 28(12): E63.Notomi T., Mori Y., Tomita N. et al. Loop-mediated isothermal amplification (LAMP): principle, features, and future prospects. J. Microbiol. 2015, 53(1): 1-5. doi: 10.1007/s12275-015-4656-9.Qin X., Galanakis E., Martin E.T. et al. Multitarget PCR for diagnosis of pertussis and its clinical implications. J. Clin. Microbiol. 2007, 45(2): 506-511. doi: 10.1128/JCM.02042-06.Qin X. Resurgence of Pertussis апс1 its Moratory diagnоsis. Clin. Microbiol. Newsletter. 2015, 37(9): 69-76. doi: 10.1016/j.clinmicnews.2015.04.001.Stone B.L., Daly J., Srivastava R. Duration of Bordetelta pertussis polymerase duiin reactiоn positivity in confirmed pertussis illness. J. Pediatric Infect.Dis. Soc. 2014, 3(4): 347-349. doi: 10.1093/jpids/piu004.