<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="review-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0372-9311</issn><issn publication-format="electronic">2686-7613</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">14221</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Review Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">OPERATION AND INTERACTION PECULIARITIES OF DIAGNOSTIC LABORATORIES INVOLVED IN PROVIDING PROTECTION FROM INFECTIOUS DISEASES DURING THE XXII OLYMPIC WINTER GAMES AND XI PARALYMPIC WINTER GAMES 2014 IN SOCHI</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ ЛАБОРАТОРИЙ, ЗАДЕЙСТВОВАННЫХ В ОБЕСПЕЧЕНИИ ЗАЩИТЫ ОТ ИНФЕКЦИОННЫХ БОЛЕЗНЕЙ, ПРИ ПРОВЕДЕНИИ XXII ОЛИМПИЙСКИХ ЗИМНИХ ИГР И XI ПАРАЛИМПИЙСКИХ ЗИМНИХ ИГР 2014 В СОЧИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Onischenko</surname><given-names>G. G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Онищенко</surname><given-names>Г. Г</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ророуа</surname><given-names>А. Уы</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>А. Ю</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bragina</surname><given-names>I. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Брагина</surname><given-names>И. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuzkin</surname><given-names>B. P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузькин</surname><given-names>Б. П</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ezhlova</surname><given-names>E. B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ежлова</surname><given-names>Е. Б</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Demina</surname><given-names>Yu. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Демина</surname><given-names>Ю. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Guskov</surname><given-names>A. S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гуськов</surname><given-names>А. С</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>G. E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>Г. Е</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chikina</surname><given-names>L. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чикина</surname><given-names>Л. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Klindukhov</surname><given-names>V. P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Клиндухов</surname><given-names>В. П</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grechanaya</surname><given-names>T. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гречаная</surname><given-names>Т. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tesheva</surname><given-names>S. Ch</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тешева</surname><given-names>С. Ч</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kulichenko</surname><given-names>A. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Куличенко</surname><given-names>А. Н.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Efremenko</surname><given-names>D. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ефременко</surname><given-names>Д. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Manin</surname><given-names>E. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Манин</surname><given-names>Е. А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>I. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>И. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Parkhomenko</surname><given-names>V. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пархоменко</surname><given-names>В. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kulichenko</surname><given-names>O. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Куличенко</surname><given-names>О. А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rafeenko</surname><given-names>G. K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рафеенко</surname><given-names>Г. К</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Scherbina</surname><given-names>L. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Щербина</surname><given-names>Л. И</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zavora</surname><given-names>D. L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Завора</surname><given-names>Д. Л</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bryukhanov</surname><given-names>A. F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Брюханов</surname><given-names>А. Ф</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Eldinova</surname><given-names>V. E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Елдинова</surname><given-names>В. Е.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff7"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yunicheva</surname><given-names>Yu. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Юничева</surname><given-names>Ю. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff7"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Derlyatko</surname><given-names>S. K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дерлятко</surname><given-names>С. К</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff7"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Komarova</surname><given-names>N. S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Комарова</surname><given-names>Н. С</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff8"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российская академия наук</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Federal Service of Surveillance for Protection of Consumers Rights and Human Welfare</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Administration of Rospotrebnadzor in Krasnodar Territory</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Краснодар</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Stavropol Plague Control Research Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ставропольский противочумный институт</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">Centre for Hygiene and Epidemiology in Krasnodar Territory</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центр гигиены и эпидемиологии в Краснодарском крае</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff6"><aff><institution xml:lang="en">Infectious Hospital No. 2</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Инфекционная больница № 2</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff7"><aff><institution xml:lang="en">Black Sea Plague Station</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Причерноморская противочумная станция</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff8"><aff><institution xml:lang="en">Sochi Branch of Centre for Hygiene and Epidemiology in Krasnodar Territory</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Сочинский филиал Центра гигиены и эпидемиологии в Краснодарском крае</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><volume>92</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>109</fpage><lpage>114</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-13"><day>13</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Onischenko G.G., Ророуа А.У., Bragina I.V., Kuzkin B.P., Ezhlova E.B., Demina Y.V., Guskov A.S., Ivanov G.E., Chikina L.V., Klindukhov V.P., Grechanaya T.V., Tesheva S.C., Kulichenko A.N., Efremenko D.V., Manin E.A., Kuznetsova I.V., Parkhomenko V.V., Kulichenko O.A., Rafeenko G.K., Scherbina L.I., Zavora D.L., Bryukhanov A.F., Eldinova V.E., Yunicheva Y.V., Derlyatko S.K., Komarova N.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Онищенко Г.Г., Попова А.Ю., Брагина И.В., Кузькин Б.П., Ежлова Е.Б., Демина Ю.В., Гуськов А.С., Иванов Г.Е., Чикина Л.В., Клиндухов В.П., Гречаная Т.В., Тешева С.Ч., Куличенко А.Н., Ефременко Д.В., Манин Е.А., Кузнецова И.В., Пархоменко В.В., Куличенко О.А., Рафеенко Г.К., Щербина Л.И., Завора Д.Л., Брюханов А.Ф., Елдинова В.Е., Юничева Ю.В., Дерлятко С.К., Комарова Н.С.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Onischenko G.G., Ророуа А.У., Bragina I.V., Kuzkin B.P., Ezhlova E.B., Demina Y.V., Guskov A.S., Ivanov G.E., Chikina L.V., Klindukhov V.P., Grechanaya T.V., Tesheva S.C., Kulichenko A.N., Efremenko D.V., Manin E.A., Kuznetsova I.V., Parkhomenko V.V., Kulichenko O.A., Rafeenko G.K., Scherbina L.I., Zavora D.L., Bryukhanov A.F., Eldinova V.E., Yunicheva Y.V., Derlyatko S.K., Komarova N.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Онищенко Г.Г., Попова А.Ю., Брагина И.В., Кузькин Б.П., Ежлова Е.Б., Демина Ю.В., Гуськов А.С., Иванов Г.Е., Чикина Л.В., Клиндухов В.П., Гречаная Т.В., Тешева С.Ч., Куличенко А.Н., Ефременко Д.В., Манин Е.А., Кузнецова И.В., Пархоменко В.В., Куличенко О.А., Рафеенко Г.К., Щербина Л.И., Завора Д.Л., Брюханов А.Ф., Елдинова В.Е., Юничева Ю.В., Дерлятко С.К., Комарова Н.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/14221">https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/14221</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The experience of the organization and functioning of the laboratory network during the XXII Olympic Winter Games and XI Paralympic Winter Games of 2014 in Sochi is considered. Efforts to establish an effective system of laboratory support, the order of work and interaction of diagnostic laboratories involved in diseases control of population during the Olympic Games are analyzed.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Рассматривается опыт организации и функционирования лабораторной сети во время XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи. Анализируется деятельность по созданию эффективной системы лабораторного обеспечения, порядок работы и взаимодействия диагностических лабораторий, задействованных в противоэпидемическом обеспечении населения в период проведения Олимпийских игр.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>public events</kwd><kwd>XXII Olympic Winter Games and XI Paralympic Winter Games 2014 in Sochi</kwd><kwd>laboratory network</kwd><kwd>diagnostic laboratories</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>массовые мероприятия</kwd><kwd>XXII Олимпийские зимние игры и XI Паралимпийские зимние игры 2014 года в Сочи</kwd><kwd>лабораторная сеть</kwd><kwd>диагностические лаборатории</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Куличенко А.Н., Ефременко Д.В., Кузнецова И.В. и др. Обеспечение готовности специализированных противоэпидемических бригад к работе при проведении массовых мероприятий. Журн. микробиол. 2014, 1: 76-80.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Методические рекомендации МР 3.1.0079/2-13 «Организация санитарно-противоэпидемического обеспечения массовых мероприятий с международным участием».</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Методические рекомендации МР 4.2.0070/1-13 «Организация лабораторной диагностики инфекционных болезней, лабораторного контроля объектов окружающей среды при проведении массовых мероприятий».</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Онищенко Г.Г., Кутырев В.В. (ред.). XXVII Всемирная летняя универсиада 2013 года в Казани. Обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия. Тверь, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Онищенко Г.Г. (ред.). Обеспечение биологической, химической и токсико-радиационной безопасности при террористических актах. М., 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Онищенко Г.Г. (ред.). Обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия в период подготовки и проведения саммита АТЭС-2012. Новосибирск, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Онищенко Г.Г., Куличенко А.Н., Зайцева О.А. и др. Опыт стран-организаторов Олимпиад по обеспечению защиты от биологической угрозы. Журн. микробиол. 2014, 1: 70-75.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Онищенко ГГ, Куличенко А.Н., Малецкая О.В. и др. Обеспечение защиты от биологических угроз при проведении Олимпийских игр. Пробл. особо опасных инф. 2010, 4 (106): 5-8.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Онищенко ГГ, Сандахчиев Л.С., Нетесов С.В. и др. Биотерроризм: национальная и глобальная угроза. Вестник Российской Академии наук. 2003, 3 (73): 195-204.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Организация и порядок проведения лабораторной диагностики инфекционных болезней в период проведения XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи. Методическое пособие. Ставрополь, 2014. http://www.snipchi.ru (дата обращения 15.09.14).</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Порядок лабораторного обеспечения диагностики инфекционных болезней в период проведения ХХП Олимпийских зимних игр и Х! Паралимпийских зимних игр 2014 г. в г. Сочи. Утвержден руководителем Роспотребнадзора 08.09.2013 г. http://wwwsnipchi.ru (дата обращения 12.09.14).</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Порядок лабораторного обеспечения исследований проб окружающей среды в период проведения XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи. Утвержден руководителем Роспотребнадзора 08.09.2013 г. http://wwwsnipchi.ru (дата обращения 12.09.14).</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Схема взаимодействия в случае возникновения ЧС в период подготовки и проведения XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи. Утверждена руководителем Роспотребнадзора по Краснодарскому краю 29.05.2013 г. http://www.snipchi.ru (дата обращения 16.09.14).</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Удовиченко С.К., Топорков А.В., Карнаухов И.Г. и др. Оценка потенциальной эпидемической опасности международных массовых мероприятий по актуальным инфекционным болезням. Пробл. особо опасных инф. 2013, 3: 29-39.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
