<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0372-9311</issn><issn publication-format="electronic">2686-7613</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">14220</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">IMPROVEMENT OF METHODS FOR IDENTIFICATION OF ATYPICAL ANTHRAX STRAINS AND THEIR DIFFERENTIATION FROM CLOSELY RELATED BACILLI</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ МЕТОДОВ ИДЕНТИФИКАЦИИ АТИПИЧНЫХ ШТАММОВ ВОЗБУДИТЕЛЯ СИБИРСКОЙ ЯЗВЫ И ИХ ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ ОТ БЛИЗКОРОДСТВЕННЫХ БАЦИЛЛ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ryazanova</surname><given-names>A. G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рязанова</surname><given-names>А. Г</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Eremenko</surname><given-names>E. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Еременко</surname><given-names>Е. И</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsygankova</surname><given-names>O. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цыганкова</surname><given-names>О. И</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsygankova</surname><given-names>E. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цыганкова</surname><given-names>Е. А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Stavropol Research Institute for Plague Control, Stavropol, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ставропольский научно-исследовательский противочумный институт</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2009</year></pub-date><volume>86</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>76</fpage><lpage>80</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-13"><day>13</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Ryazanova A.G., Eremenko E.I., Tsygankova O.I., Tsygankova E.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Рязанова А.Г., Еременко Е.И., Цыганкова О.И., Цыганкова Е.А.</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ryazanova A.G., Eremenko E.I., Tsygankova O.I., Tsygankova E.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Рязанова А.Г., Еременко Е.И., Цыганкова О.И., Цыганкова Е.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/14220">https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/14220</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study biologic characteristics of atypical strains of anthrax agent in order to improve methods of identification and differentiation from closely related bacilli. Materials and methods. Objects of the study were 1101 strains of microorganisms of which following were experimentally examined: atypical — 40 strains, typical — 2, saprophytic bacilli from Bacillus genus — 50. Aside from conventional methods, additional tests for intraspecies differentiation as well as multiplex PCR method were used for identification. Results. Isolation rate of atypical strains of anthrax agent in natural conditions as well as frequency of misidentification of bacillary strains as Bacillus anthracis was assessed. Phenotypical test for determination of susceptibility to penicillin was improved. Variant of multiplex PCR for differentiation of B.anthracis strains with any set of plasmids from closely related bacilli strains was developed. Feasibility to use multiple loci analysis of 6 chromosomal and 2 plasmid regions of B.anthracis genome containing variable number of tandem repeats (MLVA) for differentiation of B.anthracis strains from other bacilli from Bacillus genus was demonstrated. Conclusion. In order to optimize the processes of identification of B.anthracis typical and atypical strains and differentiation between closely related bacilli, it is rational to use disk-diffusion method with commercially available disks of penicillin, multiprimer PCR and MLVA on 6 chromosomal and 2 plasmid loci.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Исследование биологических свойств атипичных штаммов возбудителя сибирской язвы для усовершенствования методов идентификации и дифференциации от близкородственных бацилл. Материалы и методы. Объектом исследования был 1101 штамм микроорганизмов, из которых экспериментально изучено: атипичных — 40, типичных — 2, сапрофитных бацилл рода Bacillus — 50. Для идентификации кроме общепринятых методов проведены дополнительные тесты для внутривидовой дифференциации, а также метод мультиплексной ПЦР. Результаты. Оценена частота выделения атипичных штаммов возбудителя сибирской язвы в природных условиях, а также частота ошибок в идентификации штаммов бацилл как Bacillus anthracis. Усовершенствован фенотипический тест для определения чувствительности к пенициллину. Разработан вариант мультиплексной ПЦР для дифференциации штаммов B. anthracis с любым набором плазмид от штаммов близкородственных бацилл. Показана возможность использования многолокусного анализа 6 хромосомных и 2 плазмидных областей генома B.anthracis с вариабельным числом тандемных повторов (MLVA) для дифференциации штаммов возбудителя сибирской язвы от бацилл рода Bacillus. Заключение. Для оптимизации процессов идентификации типичных и атипичных штаммов B. anthracis и дифференциации близкородственных бацилл целесообразно использовать дискодиффузионный метод с коммерческими дисками пенициллина, мультипраймерную ПЦР и метод MLVA по 6 хромосомным и 2 плазмидным локусам.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Bacillus anthracis</kwd><kwd>atypical strains</kwd><kwd>closely related bacilli</kwd><kwd>identification</kwd><kwd>differentiation</kwd><kwd>loci with variable number of tandem repeats</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атипичные штаммы</kwd><kwd>близкородственные бациллы</kwd><kwd>идентификация</kwd><kwd>дифференциация</kwd><kwd>локусы с вариабельным числом тандемных повторов</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Еременко Е.И. Потребности сибиреязвенного микроба в факторах роста и новые питательные среды для его культивирования. Автореф. дис. канд. мед. наук. Саратов, 1986.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Еременко Е.И. Биологические и популяционные аспекты патогенности Bacillus anthracis. Автореф. дис. д-ра мед. наук. Саратов, 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Методические указания «Определение чувствительности микроорганизмов к антибактериальным препаратам». МУК 4.2.1890-04.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Методические указания «Организация работы при исследованиях методом ПЦР материала, инфицированного микроорганизмами I-II групп патогенности». МУ 1.3.1794-03. М., 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Руководство «Лабораторная диагностика возбудителей опасных инфекционных болезней». Саратов, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Цыганкова О.И. Гемолитическая и протеолитическая активность сибиреязвенного микроба. Автореф. дис. канд. мед. наук. Саратов, 1993.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Цыганкова О.И., Еременко Е.И., Брюханов А.Ф. и др. Генотипирование штаммов сибиреязвенного микроба на территории стран СНГ. Журн. микробиол. 2003, 6 (прил.): 51—56.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Цыганкова О.И., Еременко Е.И., Рязанова А.Г., Цыганкова Е.А. Мультиплексная амплификационная тест-система для идентификации и дифференциации Bacillus anthracis. Там же. 2005, 3: 69—74.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Dwyer K.G., Lamonica J.M., Schumacher J.A. et al. Identification of Bacillus anthracis specific chromosomal sequences by suppressive subtractive hybridization. BMC Genomics. 2004, 5: 15. http://www.biomedcentral.com/1471-2164/5/15.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Hoffmaster A.R., Hill K.K., Gee J.E. et al. Characterization of Bacillus cereus isolates associated with fatal pneumonias: strains are closely related to Bacillus anthracis and harbor B.anthracis virulence genes. J. Clin. Microbiol. 2006, 44 (9): 3352—3360.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Keim P., Price L.B., Klevytska A.M. et al. Multiple locus variable namber tandem repeat analysis reveals genetic relationships within Bacillus anthracis. J. Bacteriol. 2000, 182 (10): 2928—2936.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Ramisse V., Patra G., Garringue H. et al. Identification and characterization of Bacillus anthracis by multiplex PCR analysis of sequences on plasmids pXO1 and pXO2 and chromosomal DNA. FEMS Microbiol. Lett. 1996, 145: 9—16.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
