<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0372-9311</issn><issn publication-format="electronic">2686-7613</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">14098</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">EFFECT OF MICROSYMBIONTS ON THE ABILITY OF VAGINAL EPITHELIOCYTES TO MODIFY BIOLOGICAL PROPERTIES OF BACTERIA</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ВЛИЯНИЕ МИКРОСИМБИОНТОВ НА СПОСОБНОСТЬ ВАГИНАЛЬНЫХ ЭПИТЕЛИОЦИТОВ МОДИФИЦИРОВАТЬ БИОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА БАКТЕРИЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kremleva</surname><given-names>E. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кремлева</surname><given-names>Е. А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sgibnev</surname><given-names>A. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сгибнев</surname><given-names>А. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Cherkasov</surname><given-names>S. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Черкасов</surname><given-names>С. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Research Institute of Cellular and Intracellular Symbiosis</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт клеточного и внутриклеточного симбиоза</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Orenburg State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Оренбургский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2015</year></pub-date><volume>92</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2015)</issue-title><fpage>75</fpage><lpage>79</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-09"><day>09</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Kremleva E.A., Sgibnev A.V., Cherkasov S.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Кремлева Е.А., Сгибнев А.В., Черкасов С.В.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kremleva E.A., Sgibnev A.V., Cherkasov S.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Кремлева Е.А., Сгибнев А.В., Черкасов С.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/14098">https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/14098</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. Study regularities of effects of various types of vaginal microsymbionts on the ability of mucosal epitheliocytes of the vagina to modify biological properties of bacteria. Materials and methods. Effect of thermo-inactivated cells of Staphylococcus aureus, Escherichia coli, H2O2-producing and H2O2-nonproducing lactobacilli on the ability of primary vaginal epitheliocytes to alter growth and antagonistic activity of Staphylococcus aureus, Escherichia coli, H2O2-producing and H2O2-nonproducing lactobacilli was studied using a multicomponent module system. Results. Alterations of composition of vaginal epitheliocyte exometabolites under the effect of S. aureus and E. coli was established to result in a pronounced stimulation of antagonistic activity of H2O2-producing and an increase of the number of H2O2-nonproducing lactobacilli. Thermo-inactivated cells oflactobacilli stimulated production of metabolites by epitheliocytes, that suppress the growth and antagonistic activity of allochthonous microflora and stimulate similar parameters of lactobacilli. The strongest effects on the ability of vaginal epitheliocytes to alter biological properties of bacteria were rendered by H2O2-producing lactobacilli. Conclusion. The regularities identified allow to examine epitheliocytes and normoflora of vagina as a symbiotic system, the coordinated interaction of its components is directed on maintaining microecological stability of female reproductive tract.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Изучение закономерности влияния разных типов вагинальных микросимбионтов на способность мукозальных эпителиоцитов влагалища модифицировать биологические свойства бактерий. Материалы и методы. С использованием многокомпонентной модельной системы изучали влияние термоинактивированных клеток Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Н2О2-продуцирующих и Н2О2-непродуцирующих лактобацилл на способность первичных вагинальных эпителиоцитов изменять рост и антагонистическую активность S. aureus, E. coli, Н2О2-продуцирующих и Н2О2-непродуцирующих лактобацилл. Результаты. Установлено, что изменение состава экзометаболитов вагинальных эпителиоцитов под влиянием S. aureus и E. coli влечет за собой выраженную стимуляцию антагонистической активности Н2О2-продуцирующих и увеличение численности Н2О2-непродуцирующих лактобацилл. Термоинактивированные клетки лактобацилл стимулировали продукцию эпителиоцитами метаболитов, подавляющих рост и антагонистическую активность аллохтонной микрофлоры и стимулирующих аналогичные показатели лактобацилл. Наиболее сильное влияние на способность вагинальных эпителиоцитов изменять биологические свойства бактерий оказывали Н2О2-продуцирующие лактобациллы. Заключение. Выявленные закономерности позволяют рассматривать эпителиоциты и нормофлору влагалища как симбиотическую систему, согласованное взаимодействие компонентов которой направлено на поддержание микроэкологического постоянства женского репродуктивного тракта.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>host-parasite interactions</kwd><kwd>vagina</kwd><kwd>innate immunity</kwd><kwd>bacterial cell wall</kwd><kwd>lactobacilli</kwd><kwd>microbial antagonism</kwd><kwd>mutualism</kwd><kwd>hydrogen peroxide</kwd><kwd>symbiosis</kwd><kwd>epithelial cells</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>взаимодействия хозяин</kwd><kwd>паразит</kwd><kwd>влагалище</kwd><kwd>врожденный иммунитет</kwd><kwd>клеточная стенка бактерий</kwd><kwd>лактобациллы</kwd><kwd>микробный антагонизм</kwd><kwd>мутуализм</kwd><kwd>пероксид водорода</kwd><kwd>симбиоз</kwd><kwd>эпителиальные клетки</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Кремлева Е.А., Черкасов С.В. Особенности эпителиально-бактериальных взаимодействий при бактериальном вагинозе. Журн. микробиол. 2012, 3: 3-8.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Сгибнев А.В. Влияние метаболитов Н2О2-продуцирующих лактобацилл на функциональную активность лизоцима. Журн. микробиол. 2013, 4: 60-64.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Кремлева Е.А., Сгибнев А.В., Черкасов С.В. Участие доминантной микрофлоры в механизмах защиты вагинального биотопа женщин. Журн. микробиол. 2013, 6: 100-104.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Гланц С. Медико-биологическая статистика. М., Практика, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Кремлева Е.А., Черкасов С.В., Бухарин О.В. Влияние микробно-эпителиальных взаимодействий на биологические характеристики вагинальной микрофлоры. Журн. микробиол. 2011, 2: 53-57.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Кремлева Е.А., Черкасов С.В. Продукция цитокинов вагинальными эпителиоцитами в процессе взаимодействия с доминантными и ассоциативными микросимбионтами. Журн. микробиол. 2012, 4: 114-118.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Лимфоциты: Методы. М., Мир, 1990.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Определитель бактерий Берджи. М., Мир, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Семенов А.В., Сгибнев А.В., Черкасов С.В., Бухарин О.В. Микробная регуляция антагонистической активности бактерий. Бюлл. эксперим. биол. и мед. 2007 (144) 11: 545-548.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Wira C. R., Grant-Tschudy K.S., Crane-Godreau M.A. Epithelial cells in the female reproductive tract: a central role as sentinels of immune protection. Am. J. Reprod. Immunol. 2005, 53 (2): 65-76.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Wira C.R., Fahey J.V., Ghosh M. et al. Sex hormone regulation of innate immunity in the female reproductive tract: the role of epithelial cells in balancing reproductive potential with protection against sexually transmitted pathogens. Am. J. Reprod. Immunol. 2010, 63: 544-565.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
