Journal of microbiology, epidemiology and immunobiologyJournal of microbiology, epidemiology and immunobiologyЖурнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии0372-93112686-7613Central Research Institute for Epidemiology14086ArticlesСтатьиShort CommunicationEFFECT OF IMMUNE MODULATION ON IMMUNOGENIC AND PROTECTIVE ACTIVITY OF A LIVE PLAGUE VACCINEВЛИЯНИЕ ИММУНОМОДУЛЯЦИИ НА ИММУНОГЕННУЮ И ПРОТЕКТИВНУЮ АКТИВНОСТЬ ЖИВОЙ ЧУМНОЙ ВАКЦИНЫKaralnikV. VКаральникБ. ВPonomarevaT. SПономареваТ. СDeryabinP. NДерябинП. НDenisovaT. GДенисоваТ. ГMelnikovaN. NМельниковаН. НTugambaevT. IТугамбаевТ. ИAtshabarB. BАтшабарБ. БZakaryanS. BЗакарянС. БScientific Centre of Hygiene and Epidemiology, Almaty, KazakhstanНаучный центр гигиены и эпидемиологии, Алматы, КазахстанKazakh Scientific Centre of Quarantine and Zoonosis Infections, Almaty, KazakhstanКазахский научный центр карантинных и зоонозных инфекций, Алматы, Казахстан15122014916NO6 (2014)№6 (2014)10811209062023Copyright ©; 2014, Karalnik V.V., Ponomareva T.S., Deryabin P.N., Denisova T.G., Melnikova N.N., Tugambaev T.I., Atshabar B.B., Zakaryan S.B.Copyright ©; 2014, Каральник Б.В., Пономарева Т.С., Дерябин П.Н., Денисова Т.Г., Мельникова Н.Н., Тугамбаев Т.И., Атшабар Б.Б., Закарян С.Б.2014Karalnik V.V., Ponomareva T.S., Deryabin P.N., Denisova T.G., Melnikova N.N., Tugambaev T.I., Atshabar B.B., Zakaryan S.B.Каральник Б.В., Пономарева Т.С., Дерябин П.Н., Денисова Т.Г., Мельникова Н.Н., Тугамбаев Т.И., Атшабар Б.Б., Закарян С.Б.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/14086

Aim. Comparative evaluation of the effect of polyoxidonium and betaleukin on immunogenic and protective activity of a live plague vaccine in model animal experiments. Materials and methods. Plague vaccine EV, polyoxidonium, betaleukin, erythrocytic antigenic diagnosticum for determination of F1 antibodies and immune reagents for detection of lymphocytes with F1 receptors (LFR) in adhesive test developed by the authors were used. The experiments were carried out in 12 rabbits and 169 guinea pigs. Results. Immune modulation accelerated the appearance and disappearance of LFR (early phase) and ensured a more rapid and intensive antibody formation (effector phase). Activation by betaleukin is more pronounced than by polyoxidonium. The more rapid and intensive was the development of early phase, the more effective was antibody response to the vaccine. Immune modulation in the experiment with guinea pigs significantly increased protective activity of the vaccine. Conclusion. The use of immune modulators increased immunogenic (in both early and effector phases of antigen-specific response) and protective activity of the EV vaccine. A connection between the acceleration of the first phase of antigen-specific response and general intensity of effector phase of immune response to the EV vaccine was detected.

Цель. Сравнительная оценка влияния полиоксидония и беталейкина на иммуноген-ную и протективную активность живой чумной вакцины в модельных опытах на животных. Материалы и методы. Использованы чумная вакцина EV, полиоксидоний, беталейкин, эритроцитарный антигенный диагностикум для определения F1 антител и разработанные авторами иммунореагенты для выявления в адгезивном тесте лимфоцитов с рецепторами к F1 (ЛфР). Опыты выполнены на 12 кроликах и 169 морских свинках. Результаты. Иммуномодуляция ускорила появление и исчезновение ЛфР (ранняя фаза) и обеспечила более быстрое и интенсивное образование антител (эффекторная фаза). Активация беталейкином выражена больше, чем полиоксидонием. Чем быстрее и интенсивнее развивалась ранняя фаза, тем эффективнее был антительный ответ на вакцину. Иммуномодуляция в опыте на морских свинках существенно повысила протективную активность вакцины. Заключение. Применение иммуномодуляторов повысило иммуно-генную (как в ранней, так и в эффекторной фазе антигенспецифического ответа) и про-тективную активность вакцины EV. Выявлена связь между ускорением первой фазы анти-генспецифического ответа и общей интенсивностью эффекторной фазы иммунного ответа на вакцину ЕУ

plaguevaccinationimmune modulationrecombinant interleukin-1ppolyoxidoniumчумавакцинацияиммуномодуляциярекомбинантный интерлейкин-фполиоксидонийАвдеева Ж.И., Акользина С.Е., Алпатова Н.А.и др. Влияние цитокинов на иммуногенные свойства вакцины против клещевого энцефалита. Цитокины и воспаление. 2009, 8 (2): 16 21.Каральник Б.В., Дерябин П.Н., Денисова Т.Г. и др. Антигенсвязывающие лимфоциты в динамике иммунного ответа на бактериальные, вирусные и аутоантигены. Известия МОН РК, НАН РК, серия биол. и мед. 2001, 5: 37-43.Каральник Б.В., Лещинская Л.Ц. Способ получения иммунореагента. АС СССР, 862919. Бюл. изобр. 1981, № 34, с.30.Караулов А.В., Евсегнееев И.В. Современные подходы к вакцинопрофилактике гриппа. Вакцинация. 2011, 1 (1): 43-52.Некрасов А.В., Пучкова Н.Г. Стратегия совершенствования и методы оценки гриппозных вакцин. Гриппол® плюс - современная защита от гриппа. Русский медицинский журнал. 2008,16 (23): 1-4.Петров Р.В., Хаитов Р.М. Иммуногены и вакцины нового поколения. М., 2011.Симбирцев А.С., Петров А.В., Пигарева Н.В. и др. Новые возможности применения рекомбинантных цитокинов в качестве адъювантов при вакцинации. Биопрепараты. 2011, 1 (41): 16-20.Хаитов Р.М., Пинегин Б.В. Полиоксидоний: новые аспекты применения. Новые лекарства. 2003, 3: 21.Шамардин В.А., Каральник Б.В. Сенсибилизация эритроцитов иммуноглобулинами. Методические рекомендации. Алма-Ата, 1981.Baker E.E., Sommer Н., Foster L. et al. Studies on immunization against plague. 1. The isolation and characterization of the soluble antigen of Pasteurella pestis. J. Immunol. 1952, 68 (2): 131145.Explanatory note on immunomodulators for the guideline on adjuvants in vaccines for human use// EMEA. Evaluation of Medicines for Human Use. Doc. Ref. EMEA/CHMP/VWP/244894/2006.Inglesby XV., Dennis D. T., Henderson D.A. et al. Plague as a biological weapon: medical and public health management. Working Group on Civilian Biodefense. JAMA. 2000, 283: 22812290.Kindrachuk J., Jensen H., Elliot M. et al. Manipulation of innate immunity by a bacterial secreted peptide: Lantibiotic nisin Z is selectively immunomodulatory. Innate Immunity. 2013, 19: 315327.Nicholls E.F., Madera L., Hancock R.E.W Immunomodulators as adjuvants for vaccines and antimicrobial therapy. Ann. N.Y. Academy Sci, 2010, 1213: 46-61.