Journal of microbiology, epidemiology and immunobiologyJournal of microbiology, epidemiology and immunobiologyЖурнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии0372-93112686-7613Central Research Institute for Epidemiology14024ArticlesСтатьиResearch ArticlePREVALENCE OF HEPATITIS E MARKERS IN CHILDRENРАСПРОСТРАНЕННОСТЬ МАРКЕРОВ ГЕПАТИТА Е У ДЕТЕЙPotemkinI. AПотемкинИ. АLopatukhinaM. AЛопатухинаМ. АGadzhievaO. AГаджиеваО. АProkhorovaE. LПрохороваЕ. ЛDiyarrassubaA.ДьяррассубаА.IsaevaO. VИсаеваО. ВKozhanovaT. VКожановаТ. ВIvanovaO. EИвановаО. ЕSilenovaO. VСиленоваО. ВSetdikovaN. KhСетдиковаН. ХKyuregyanK. KКюрегянК. КMikhailovM. IМихайловМ. ИChumakov Research Institute of Poliomyelitis and Viral EncephalitisИнститут полиомиелита и вирусных энцефалитов им.М.П.ЧумаковаBurdenko Research Institute of NeurosurgeryНИИ нейрохирургии им. Н.Н.БурденкоChumakov Research Institute of Poliomyelitis and Viral Encephalitis,Enterprise for Production of Bacterial and Viral Preparations of the Chumakov Research Institute of Poliomyelitis and Viral EncephalitisИнститут полиомиелита и вирусных энцефалитов им.М.П.Чумакова, Предприятие по производству бактерийных и вирусных препаратов Института полиомиелита и вирусных энцефалитов им. М.П.ЧумаковаState Scientific Centre Research Institute of ImmunologyГНЦ Институт иммунологии15042015922NO2 (2015)№2 (2015)384609062023Copyright ©; 2015, Potemkin I.A., Lopatukhina M.A., Gadzhieva O.A., Prokhorova E.L., Diyarrassuba A., Isaeva O.V., Kozhanova T.V., Ivanova O.E., Silenova O.V., Setdikova N.K., Kyuregyan K.K., Mikhailov M.I.Copyright ©; 2015, Потемкин И.А., Лопатухина М.А., Гаджиева О.А., Прохорова Е.Л., Дьяррассуба А., Исаева О.В., Кожанова Т.В., Иванова О.Е., Силенова О.В., Сетдикова Н.Х., Кюрегян К.К., Михайлов М.И.2015Potemkin I.A., Lopatukhina M.A., Gadzhieva O.A., Prokhorova E.L., Diyarrassuba A., Isaeva O.V., Kozhanova T.V., Ivanova O.E., Silenova O.V., Setdikova N.K., Kyuregyan K.K., Mikhailov M.I.Потемкин И.А., Лопатухина М.А., Гаджиева О.А., Прохорова Е.Л., Дьяррассуба А., Исаева О.В., Кожанова Т.В., Иванова О.Е., Силенова О.В., Сетдикова Н.Х., Кюрегян К.К., Михайлов М.И.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/14024

Aim. Frequency of detection determination for past and current hepatitis E virus (HEV) infection markers in children with immune suppression, as well as children with normal immune status. Materials and methods. The presence of HEV markers (anti-HEV IgG and IgM, HEV RNA) was studied in 609 sera samples of children with neurologic pathologies, 87 samples - from children with immune deficiencies, as well as 3122 samples from conditionally healthy children of 6 regions of Russia. The children were divided into 5 age groups. Anti-HEV IgG and IgM determination was carried out in EIA, HEV RNA - by RT-PCR. Results. The frequency of detection of anamnestic anti-HEV IgG turned out to be significantly higher among immune-compromised children compared with healthy children (5.7% against 1.4%, p<0.05). Anti-HEV IgM, that testify to current or recent infection, were also detected significantly more frequently among children with immune-suppression (1.1 - 1.6%) compared with healthy children (0.25%, p<0.05). HEV RNA was detected in 1 child with the absence of anti-HEV IgM and IgG. Nucleotide sequence analysis of HEV confirmed membership of this isolate in genotype 3, that is prevalent in non-endemic territories. Conclusion. The data obtained have demonstrated, that HEV-infection is prevalent among children in Russia and its course is, probably, asymptomatic in most cases. Immune suppression is a factor of increased risk of infection of children with HEV.

Цель. Определение частоты выявления маркеров перенесенной и текущей ВГЕ-инфекции среди детей с иммуносупрессией, а также детей с нормальным иммунным статусом. Материалы и методы. На наличие маркеров ВГЕ (анти-ВГЕ IgG и IgM, РНК ВГЕ) исследовали 609 образцов сывороток детей с неврологическими патологиями, 87 образцов - от детей с иммунодефицитами, а также 3122 образца - от условно здоровых детей 6 регионов России. Дети были разделены на 5 возрастных групп. Определение анти-ВГЕ IgG и IgM проводили в ИФА, выявление РНК ВГЕ - методом ОТ-ПЦР Результаты. Частота выявления анамнестических анти-ВГЕ IgG оказалась достоверно выше среди иммунокомпрометированных детей по сравнению со здоровыми детьми (5,7% против 1,4%, p<0,05). Анти-ВГЕ IgM, свидетельствующие о текущей или недавно перенесенной инфекции, также достоверно чаще выявляли среди детей с иммуносупрессией (1,1 - 1,6%) по сравнению со здоровыми детьми (0,25%, p<0,05). У одного иммунокомпрометирован-ного ребенка была выявлена РНК ВГЕ при отсутствии анти-ВГЕ IgM и IgG. Анализ нуклеотидной последовательности ВГЕ подтвердил принадлежность данного изолята вируса к 3 генотипу, распространенному на неэндемичных территориях. Заключение. Полученные данные продемонстрировали, что ВГЕ-инфекция встречается среди детей на территории России и протекает, по-видимому, в большинстве случаев бессимптомно. Иммуносупрессия является фактором повышенного риска инфицирования детей ВГЕ.

hepatitis Eanti-HEVimmune suppressionгепатит Еанти-ВГЕиммуносупрессияМихайлов М.И., Шахгильдян И.В., Онищенко Г.Г. Энтеральные вирусные гепатиты (этиология, эпидемиология, диагностика, профилактика). М.,ВУНМЦ Росздрава, 2007.Кюрегян К.К., Михайлов М.И. Молекулярно-биологические основы контроля вирусных гепатитов. М., Икар, 2013.Потемкин И.А., Кюрегян К.К., Исаева О.В., Белякова В.В., Майорова О.А., Щибрик Е.В., Поляков А.Д., Малинникова Е.Ю., Михайлов М.И. Распространенность маркеров гепатита Е среди доноров крови в регионах Российской Федерации. Гематология и трансфузиология. 2013, 58 (4): 26-28.Arankalle V.A., Tsarev S.A., Chadha M.S. et al. Agespecific prevalence of antibodies to hepatitis A and E in Pune, India, 1982 and 1992. J. Infect. Dis. 1995, 171: 447-450.Colson P., Dhiver C., Poizot-Martin I. et al. Acute and chronic hepatitis E in patients infected with human immunodeficiency virus. J. Viral Hepat. 2011, 18: 227-228. http://dx.doi. org/10.1111/j.1365-2893.2010.01311.x.Colson P., Kaba M., Moreau J., Brouqui P. Hepatitis E in an HIV-infected patient. J. Clin. Virol. 2009, 45: 269-271. http://dx.doi.org/10.1016/j.jcv.2009.06.002.Chandra N.S., Sharma A., Malhotra B., Raj R.R. Dynamics of HEV viremia, fecal shedding and and its relationship with transaminases and antibody responses in patients with sporadic acute hepatitis E. Virol. J. 2010, 7: 213.Drobeniuc J., Meng J., Reuter G. et al. Serologic assays specific to immunoglobulin M antibodies against hepatitis E virus: pangenotypic evaluation of performances. Clin. Infect. Dis. 2010, 51 (3): e24-27.Dalekos G.N., Zervou E., Elisaf M. et al. Antibodies to hepatitis E virus among several populations in Greece: increased prevalence in a hemodialysis unit. Transfusion. 1998, 38: 589-595.Dalton H.R., Stableforth W., Hazeldine S. et al. Autochthonous hepatitis E in Southwest England: a comparison with hepatitis A. Eur. J. Clin. Microbiol. Infect. Dis. 2008, 27: 579585.Fix A.D., Abdel-Hamid M., Purcell R. et al. Prevalence of antibodies to hepatitis E in two rural Egyptian communities. Am. J. Trop. Med. Hyg. 2000, 62: 519-523.Fogeda M., de Ory F., Avellon A., Echevarria J.M. Differential diagnosis of hepatitis E virus, cytomegalovirus and Epstein-Barr virus infection in patients with suspected hepatitis E. J. Clin. Virol. 2009, 45 (3): 259-261.Halac U., Beland K., Lapierre P. et al. Cirrhosis due to chronic hepatitis E in a child post-bone marrow transplant. J. Pediatr. 2012, 160: 871-874.Ijaz S., Vyse A.J., Morgan D. et al. Indigenous hepatitis E virus infection in England: More common than it seems. J. Clin. Virol. 2009, 44: 272-276.Khuroo M.S. Study of an epidemic of non-A, non-B hepatitis. Possibility of another human hepatitis virus distinct from posttransfusion non-A, non-B type. Am. J. Med. 1980, 68: 818-824.Khuroo M.S. Discovery of hepatitis E: the epidemic non-A, non-B hepatitis 30 years down the memory lane. Virus Res. 2011, 161: 3-14.Kuniholm M.H., Purcell R.H., McQuillan G.M. et al. Epidemiology of hepatitis E virus in the United States: Results from the third national health and nutrition examination survey, 1988-1994. J. Infect. Dis. 2009, 200: 48-56.Krain L.J., Nelson K.E., Labrique A.B. Host immune status and response to hepatitis E virus infection. Clin. Microbiol. Rev. 2014, 27 (1): 139-165. doi: 10.1128/CMR.00062-13.Labrique A.B., Shikdar S.S., Krain L.J. et al. Hepatitis E: a vaccine-preventable cause of maternal deaths. Emerg. Infect. Dis. 2012, 18: 1401-1404.Purcell R.H., Emerson S.U. Hepatitis E: an emerging awareness of an old disease. J. Hepatol. 2008, 48: 494-503.Reuter G., Fodor D., Forgach P. et al. Characterization and zoonotic potential of endemic hepatitis E virus (HEV) strains in humans and animals in Hungary. J. Clin. Virol. 2009, 44: 277-281.