Aim. Study the effect ofribosomal proteins of respiratory bacteria composing the basis of the immune-modulating preparation ribomunil on adhesive properties of buccal epithelium of healthy donors, and carry out comparison of this parameter during use of other bacterial products. Materials and methods. Various amounts of bacterial ribosomal proteins, Escherichia coli (serotype O127:B8) and one-day Staphylococcus aureus (strain 5983) culture supernatant were added to «buccal epitheliocytes - candida» system and incubated. Buccal cells were washed after the incubation from non-bound candida and differentiated microscopically by the amount of cells with various levels of candida adhesion. Separate effect of ribosomal proteins on buccal cells and candida was studied, as well as their impact on the production of secretory products ofbuccal cells. Results. Buccal epitheliocytes in control adhered on average 14.6 candidiasis cells. After incubation with bacterial ribosomal proteins the index decreased by 2.3+0.2 times. During separate addition of ribomunil to buccal cells and candida, ribosomal bacterial proteins were shown to have effect only on epitheliocytes. Activity of ribosomal proteins had a selective character, as shown by the lack of effect under the influence of S. aureus supernatant on buccal cells as well as an increase of adhesion under the influence of lipopolysaccharide on epitheliocytes. Viability of cells in all the cases remained at a level of 90 - 98%. Buccal cells during contact with ribomunil produced a complex of soluble mediators that took part in its blocking effect. Conclusion. The increase of stability of mucosal tract to microbial adhesion is an element of innate immunity and may be one of the components of immune-protecting effect of bacterial ribosomal proteins.
Цель. Изучить влияние рибосомальных белков респираторных бактерий, составляющих основу иммуномодулирующего препарата рибомунил, на адгезивные свойства буккального эпителия здоровых доноров и провести сравнение данного показателя при использовании других бактериальных продуктов. Материалы и методы. К системе «буккальные эпителиоциты - кандиды» добавляли различное количество рибосомальных белков бактерий, липополисахарида Escherichia coli (серотип О127:В8) и супернатанта односуточной культуры Staphylococcus aureus (штамм 5983) и инкубировали 30 мин при 37°C. После инкубации буккальные клетки отмывали от несвязавшихся кандид и дифференцировали микроскопически по числу клеток с различным уровнем адгезии кандид. Изучали раздельное влияние рибосомальных белков на буккальные клетки и кандиды, а также их воздействие на продукцию секреторных продуктов буккальных клеток. Результаты. В контроле буккальные эпителиоциты адгезировали в среднем 14,6 кандидозных клеток. После инкубации с рибосомальными белками бактерий показатель снижался в 2,3+0,2 раза. При раздельном добавлении рибомунила к буккальным клеткам и кандидам показано, что рибосомальные бактериальные белки действуют только на эпителиоциты. Активность рибосомальных белков носила избирательный характер, о чем говорило отсутствие эффекта при воздействии на буккальные клетки супернатанта культур S. aureus, а также усиление адгезии при действии на эпителиоциты липополисахарида. Жизнеспособность клеток во всех случаях сохранялась на уровне 90 - 98%. При контакте с рибомунилом буккальные клетки продуцировали комплекс растворимых медиаторов, которые участвовали в его блокирующем эффекте. Заключение. Повышение устойчивости мукозального тракта к микробной адгезии является элементом врожденного иммунитета и может быть одним из компонентов иммунопротективного эффекта рибосомальных белков бактерий.