Aim. Study the production ofbacterial pro- and antioxidants in vaginal biotope and analysis of their role in regulation of symbiosis homeostasis mechanisms. Materials and methods. Hydrogen peroxide, catalase inhibitors and antioxidant production in bacteria isolated from 63 women with vaginal eubio-sis and 53 - with dysbiosis were studied. Production of pro- and antioxidants was regulated by lactate, volatile fatty acids, polyamines and Lactobacillus plantarum and Corynebacterium minutissimum polysaccharides, metabolite bactericidity of peroxide producing lactobacilli was enhanced by addition of iron (II) ions. Results. A high level of pro- and antioxidant production was noted for eubiosis state, and their ratio was close to 1, for biotopes with dysbiosis a multiple predominance of microbial antioxidant levels over pro-oxidants was characteristic. Peroxide producing symbionts are an important component of system ofgeneration ofhydroxyl radicals that are highly effective wide specter disinfectants. Conclusion. Maintenance of balance of pro- and antioxidant production by symbionts determined vaginal biotope symbiosis homeostasis. The detected high biocidic activity of hydroxyl radicals that are formed from hydrogen peroxide of normoflora through the creation of optimal conditions for their generation by selection of the respective concentrations of iron (II) ions and H2O2 opens perspective of development of novel disinfection methods.
Цель. Изучение продукции бактериальных про- и антиоксидантов в вагинальном биотопе и анализ их роли в регуляции механизмов гомеостаза симбиоза. Материалы и методы. Исследовали продукцию пероксида водорода, ингибиторов каталазы и антиоксидантов у бактерий, выделенных от 63 женщин с эубиозом влагалища и у 53 - с дисбиозом. Продукцию про- и антиоксидантов регулировали лактатом, летучими жирными кислотами, полиаминами и экзополисахаридами Lactobacillus plantarum и Corynebacterium minutissimum, бактерицидность метаболитов пероксидпродуцирующих лактобацилл усиливали добавлением ионов железа (II). Результаты. Для состояния эубиоза отмечен высокий уровень продукции прооксидантов и антиоксидантов, а их соотношение близко к единице, для биотопов с дисбиозом характерно многократное преобладание уровня микробных антиоксидантов над прооксидантами. Пероксидпродуцирующие симбионты являются важным компонентом системы генерации гидроксильных радикалов, которые являются высокоэффективным дезинфектантом широкого спектра действия. Заключение. Поддержание баланса продукции про- и антиоксидантов симбионтами определяет гомеостаз симбиоза вагинального биотопа. Выявленная высокая биоцидная активность гидроксильных радикалов, образующихся из пероксида водорода нормофлоры за счет создания оптимальных условий для их генерации путем подбора соответствующих концентраций ионов железа (II) и Н2О2, открывает перспективы разработки новых способов дезинфекции.