<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0372-9311</issn><issn publication-format="electronic">2686-7613</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13902</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ROLE OF DOMINANT MICROFLORA IN MECHANISMS OF WOMAN VAGINAL BIOTOPE PROTECTION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РОЛЬ ДОМИНАНТНОЙ МИКРОФЛОРЫ В МЕХАНИЗМАХ ЗАЩИТЫ ВАГИНАЛЬНОГО БИОТОПА ЖЕНЩИН</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bukharin</surname><given-names>O. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бухарин</surname><given-names>О. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kremleva</surname><given-names>E. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кремлева</surname><given-names>Е. А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sgibnev</surname><given-names>A. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сгибнев</surname><given-names>А. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Cherkasov</surname><given-names>S. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Черкасов</surname><given-names>С. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Research Institute of Cellular and Intracellular Symbiosis, Orenburg, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт клеточного и внутриклеточного симбиоза, Оренбург</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>90</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">NO6 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№6 (2013)</issue-title><fpage>100</fpage><lpage>104</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-09"><day>09</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Bukharin O.V., Kremleva E.A., Sgibnev A.V., Cherkasov S.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Бухарин О.В., Кремлева Е.А., Сгибнев А.В., Черкасов С.В.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bukharin O.V., Kremleva E.A., Sgibnev A.V., Cherkasov S.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Бухарин О.В., Кремлева Е.А., Сгибнев А.В., Черкасов С.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13902">https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13902</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. Detection of properties of the dominant microsymbiont emerging in the course of interaction of associative symbiosis components and ensuring protection of vaginal mucosa from seeding by pathogens. Materials and methods. H 2O 2-producing Lactobacillus spp., Corynebacterium spp., Staphylococcus aureus, Escherichia coli and primary epitheliocytes from lower reproductive tract of women were used. The ability of Lactobacillus spp. to influence changes of synthesis of catalase inhibitors by corynebacteria, bactericidal activity of lysozyme, lactoferrin and thrombocyte antimicrobial protein, antimicrobial activity of primary vaginal epitheliocytes was evaluated. Changes of antagonistic and growth properties of lactobacilli during interaction with secretory products of Corynebacterium spp., S. aureus, E. coli and vaginal epitheliocytes were also studied. Results. Exometabolites of both epithe-liocytes and corynebacteria were revealed to stimulate in most cases lactobacilli biomass growth and increased their antagonistic activity against S. aureus и E. coli. Metabolites of H 2O 2-producing lacto- bacilli increased synthesis of antimicrobial substances by epitheliocytes and potentiated bactericidity of natural resistance factors. Under the influence of lactobacilli metabolites an increase of production of catalase inhibitors by corynebacteria was revealed. Conclusion. Symbiotic interrelations of dominant microorganisms with host organism and associants under the condition of associative symbiosis leading to stimulation of production and potentiating of the effect of antibacterial protection factors are the basis for colonization resistance of vaginal biotope.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Выявление свойств доминантного микросимбионта, возникающих в ходе взаимодействия компонентов ассоциативного симбиоза и обеспечивающих защиту слизистых влагалища от заселения патогенами. Материалы и методы. Были использованы Н 2О 2-продуцирующие Lactobacillus spp., Corynebacterium spp., Staphylococcus aureus, Escherichia coli и первичные эпителиоциты из нижнего отдела репродуктивного тракта женщин. Оценивали способность Lactobacillus spp. влиять на изменения синтеза коринебактериями ингибиторов каталазы, бактерицидную активность лизоцима, лактоферрина и антимикробного белка тромбоцитов, антимикробную активность первичных вагинальных эпителиоцитов. Также изучали изменение антагонистических и ростовых свойств лактобацилл при взаимодействии с секреторными продуктами Corynebacterium spp., S.aureus, E.coli и вагинальных эпителиоцитов. Результаты. Обнаружено, что экзометаболиты и эпителиоцитов, и коринебактерий в большинстве случаев стимулировали прирост биомассы лактобацилл и увеличивали их антагонистическую активность в отношении S.aureus и E.coli. Метаболиты Н 2О 2-продуцирующих лактобацилл усиливали синтез антимикробных веществ эпителиоцитами и потенцировали бактерицидность факторов естественной резистентности. Под воздействием метаболитов лактобацилл выявлено увеличение продукции коринебактериями ингибиторов каталазы. Заключение. Симбиотические взаимоотношения доминантных микроорганизмов с организмом хозяина и ассоциантами в условиях ассоциативного симбиоза, приводящие к стимуляции выработки и потенцированию действия факторов антибактериальной защиты, являются основой колонизационной резистентности вагинального биотопа.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>associative symbiosis</kwd><kwd>thrombocyte antimicrobial protein</kwd><kwd>vaginal biotope</kwd><kwd>corynebacteria</kwd><kwd>lactobacilli</kwd><kwd>lactoferrin</kwd><kwd>lysozyme</kwd><kwd>hydrogen peroxide</kwd><kwd>epitheliocytes</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ассоциативный симбиоз</kwd><kwd>антимикробный белок тромбоцитов</kwd><kwd>вагинальный биотоп</kwd><kwd>коринебактерии</kwd><kwd>лактобациллы</kwd><kwd>лактоферрин</kwd><kwd>лизоцим</kwd><kwd>пероксид водорода</kwd><kwd>эпителиоциты</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Валышев А.В., Гильмутдинова Ф.Г. и др. Экология микроорганизмов человека. Екатеринбург, УрО РАН, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Кремлева Е.А., Сгибнев А.В. Роль ассоциативных микросимбионтов в функционировании ассоциативного симбиоза. Журн. микробиол. 2012, 6: 89-95.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Лобакова Е.С., Немцева Н.В., Черкасов С.В. Ассоциативный симбиоз. Екатеринбург, УрО РАН, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Перунова Н.Б. Симбиотические отношения человека и микроорганизмов. Физиология человека. 2012, 1: 128-138.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Сгибнев А.В. Влияние метаболитов коринебактерий на антагонистическую активность Н2О2-продуцирующих лактобацилл. Журн. микробиол. 2012, 4: 48-51.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Сгибнев А.В., Черкасов С.В., Иванов Ю.Б. Изменение активности каталазы Staphylococcus aureus ATCC 6538Р под влиянием метаболитов микроорганизмов, выделенных из различных экотопов. Микробиология. 2002, 71 (2): 183-186.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Черешнев В.А., Сулейманов К.Г. Антимикробный белок тромбоцитов. Екатеринбург, УрО РАН, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Гланц С. Медико-биологическая статистика. М., Практика, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Клаус Д. (ред.). Лимфоциты. Методы. М., Мир, 1990.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Кремлева Е.А., Черкасов С.В., Бухарин О.В. Влияние микробно-эпителиальных взаимодействий на биологические характеристики вагинальной микрофлоры. Журн. микробиол. 2011, 2: 53-57.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Определитель бактерий Берджи. М., Мир, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Семенов А.В., Сгибнев А.В., Черкасов С.В., Бухарин О.В. Микробная регуляция антагонистической активности бактерий. Бюлл. эксп. биол. мед. 2007, 11: 545-548.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Lowry O.H., Rosebrough N.J., Farr A.L., Randall R.J. Protein measurement with the Folin phenol reagent. J. Biol. Chem. 1951, 193 (1): 265-275.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Strus M., Brzychczy-Wioch M., Gosiewski T. et al. The in vitro effect of hydrogen peroxide on vaginal microbial communities. FEMS Immunol. Med. Microbiol. 2006, 48 (1): 56-63.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
