<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0372-9311</issn><issn publication-format="electronic">2686-7613</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13895</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">NEW APPROACHES TO DETECTION OF LEGIONELLOSIS CAUSATIVE AGENTS IN CLINICAL SAMPLES AND ENVIRONMENT OBJECTS BY PCR</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>НОВЫЕ ПОДХОДЫ К ВЫЯВЛЕНИЮ ВОЗБУДИТЕЛЯ ЛЕГИОНЕЛЛЕЗА В КЛИНИЧЕСКИХ ОБРАЗЦАХ И ОБЪЕКТАХ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ МЕТОДОМ ПЦР</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Portenko</surname><given-names>S. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Портенко</surname><given-names>С. А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Osina</surname><given-names>N. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Осина</surname><given-names>Н. А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bugorkova</surname><given-names>T. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бугоркова</surname><given-names>Т. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kutyrev</surname><given-names>V. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кутырев</surname><given-names>В. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Research Institute of Plague Control «Microb», Saratov, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский научно-исследовательский противочумный институт «Микроб», Саратов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>90</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">NO6 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№6 (2013)</issue-title><fpage>94</fpage><lpage>99</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-09"><day>09</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Portenko S.A., Osina N.A., Bugorkova T.V., Kutyrev V.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Портенко С.А., Осина Н.А., Бугоркова Т.В., Кутырев В.В.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Portenko S.A., Osina N.A., Bugorkova T.V., Kutyrev V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Портенко С.А., Осина Н.А., Бугоркова Т.В., Кутырев В.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13895">https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13895</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. Selection of perspective targets as a base for development of test systems for the detection of legionella DNA in study material by PCR with electrophoresis and hybridization-fluorescent accounting of the results. Materials and methods. 22 Legionella pneumophila, 3 Legionella spp. strains and 30 cultures of heterologic microorganisms, clinical material and environmental object samples were used in the study. Genome analysis was carried out by using Mega 3.1 program. Primer selection was conducted by using Primer Express program and BLAST algorithm and TaqMan format probes on the website www.genscript.com. Results. Analysis of 712 legionella nucleotide sequences for the presence of novel species-specific and conservative for L. pneumophila loci was carried out. Fragments of life-support genes were selected for the analysis: fliC, mompS, ftsZ, dotA, dnaX, trpS, rpoB, rnp, proA, gspA. The most perspective DNA targets were established to be ftsZ and mompS genes. Based on the selected loci, PCR test systems were constructed for the detection of DNA of legionella causative agent in biological material and environment objects, their diagnostic value was characterized. Conclusion. The studies carried out have shown the perspective of use of life-support ftsZ and mompS genes for the construction of novel preparations for legionellosis genetic diagnostics.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Подбор перспективных мишеней для разработки на их основе тест-систем для выявления ДНК легионелл в исследуемом материале в ПЦР с электрофоретическим и гибридизационно-флуоресцентным учетом результатов. Материалы и методы. В исследованиях использовали 22 штамма Legionella pneumophila, 3 штамма Legionella spp. и 30 культур гетерологичных микроорганизмов; клинический материал и пробы из объектов окружающей среды. Анализ геномов проводили с использованием программы Mega 3.1.Подбор праймеров осуществляли с помощью программы Primer Express и алгоритма BLAST и зондов формата TaqMan на сайте www.genscript.com. Результаты. Проведен анализ 712 нуклеотидных последовательностей легионелл на наличие новых видоспецифичных и консервативных для L. pneumophila локусов. Для анализа были выбраны фрагменты генов жизнеобеспечения: fliC, mompS, ftsZ, dotA, dnaX, trpS, rpoB, rnp, proA, gspA. Установлено, что наиболее перспективными ДНК-мишенями являются гены ftsZ и mompS. На основе выбранных локусов сконструированы ПЦР тест-системы для выявления ДНК возбудителя легионеллеза в биологическом материале и объектах окружающей среды, охарактеризована их диагностическая ценность. Заключение. Проведенные исследования показали перспективность использования генов жизнеобеспечения ftsZ и mompS для конструирования новых препаратов для генной диагностики легионеллеза.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>legionellosis</kwd><kwd>nucleotide sequences</kwd><kwd>PCR</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>легионеллез</kwd><kwd>нуклеотидные последовательности</kwd><kwd>ПЦР</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Карбышев Г.Л., Терентьев А.Н., Веркина Л.М. и др. Конструирование препаратов для серологической диагностики легионеллеза. Конструирование и экспериментальные исследования легионеллезного серогруппы 1 антигенного полимерного диагностикума. Проблемы ООИ. 2006, 92: 52-54.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Карпова Т.И., Дронина Ю.Е., Тартаковский И.С. и др. Природные биопленки легионелл и их роль в эпидемиологии инфекции: методы изучения и моделирования. Журн. микробиол. 2008, 2: 13-16.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Онищенко Г.Г., Лазикова Г.Ф., Чистякова Г.Г. и др. Эпидемиологические версии расследования вспышки легионеллеза в г. Верхняя Пышма. Журн. микробиол. 2008, 2: 77-82.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Тартаковский И.С. Болезнь легионеров: итоги 25-летнего изучения инфекции, проблемы и перспективы исследования. Вест. РАМН. 2001, 11: 11-14.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Темежникова Н.Д. Лабораторная диагностика легионеллеза. Клин. лаб. диагн. 2008, 11: 34 39.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Федоров Ю.Н., Янов Д.С., Кибирев Я.А. и др. Современные технологии в диагностике особо опасных инфекционных болезней. Саратов, 2003: 184-185.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Castilla J., Barricarte A., Aldaz J. et al. A large Legionnaires' disease outbreak in Pamplona, Spain: early detection, rapid control and no case fatality. Epidemiol. Infect. 2007, 30: 1-10.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Cloud J.L., Carrol K.C., Pixton P. et al. Detection of Legionella species in respiratory specimens using PCR with sequencing confirmation. J. Clin. Microbiol. 2000, 38 (5): 1709-1712.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Diederen B.M., Peeters M.F Evaluation of two new immunochromatographic assays (Rapid U Legionella antigen test and SD Bioline Legionella antigen test) for detection of Legionella pneumophila serogroup 1 antigen in urine. J. Clin. Microbiol. 2006, 44 (8): 2991-2993.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Fields B.S., Benson R.F, Besser R.E. Legionella and legionnaires'disease: 25 years of investigation. din. Microbiol. Rev. 2002, 15: 506-526.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Koide M., Haranaga S., Higa F et al. Comparative evaluation of Duopath Legionella lateral flow assay against the conventional culture method using Legionella pneumophila and Legionella anisa strains. Jpn. J. Infect. Dis. 2007, 60 (4): 214-216.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Wilson D.A., Yen-Lieberman B., Reischl U. et al. Detection ofLegionella pneumophila by real-time PCR for the mip gene. J. Clin. Microbiol. 2003, 41 (7): 3327-3330.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Yzerman E.P., den Boer J.W, Lettinga K.D. et al. Sensitivity of three serum antibody tests in a large outbreak of Legionnaires' disease in the Netherlands. J. Med. Microbiol. 2006, 55 (5): 561-566.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
