Journal of microbiology, epidemiology and immunobiologyJournal of microbiology, epidemiology and immunobiologyЖурнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии0372-93112686-7613Central Research Institute for Epidemiology13755ArticlesСтатьиBURKHOLDERIA CEPACIA PERSISTENCE IN MUCOVISCIDOSIS PATIENTSПЕРСИСТЕНЦИЯ BURKHOLDERIA CEPACIA У БОЛЬНЫХ МУКОВИСЦИДОЗОМChernukhaM YuЧернухаМ Ю

НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф.Гамалеи

ShaginyanI AШагинянИ А

НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф.Гамалеи

KapranovN IКапрановН И

Московский центр муковисцидоза

AlekseevaG VАлексееваГ В

НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф.Гамалеи

KashirskayaN YuКаширскаяН Ю

Московский центр муковисцидоза

AvetisyanL RАветисянЛ РSemykinS YuСемыкинС Ю

Детская республиканская больница, Москва

DanilinaG AДанилинаГ А

НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф.Гамалеи

PolikarpovaS VПоликарповаС В

Детская республиканская больница, Москва

PivkinaN VПивкинаН В

Детская республиканская больница, Москва

НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф.ГамалеиМосковский центр муковисцидозаДетская республиканская больница, Москва15082012894NO4 (2012)№4 (2012)939809062023Copyright ©; 2012, Chernukha M.Y., Shaginyan I.A., Kapranov N.I., Alekseeva G.V., Kashirskaya N.Y., Avetisyan L.R., Semykin S.Y., Danilina G.A., Polikarpova S.V., Pivkina N.V.Copyright ©; 2012, Чернуха М.Ю., Шагинян И.А., Капранов Н.И., Алексеева Г.В., Каширская Н.Ю., Аветисян Л.Р., Семыкин С.Ю., Данилина Г.А., Поликарпова С.В., Пивкина Н.В.2012Chernukha M.Y., Shaginyan I.A., Kapranov N.I., Alekseeva G.V., Kashirskaya N.Y., Avetisyan L.R., Semykin S.Y., Danilina G.A., Polikarpova S.V., Pivkina N.V.Чернуха М.Ю., Шагинян И.А., Капранов Н.И., Алексеева Г.В., Каширская Н.Ю., Аветисян Л.Р., Семыкин С.Ю., Данилина Г.А., Поликарпова С.В., Пивкина Н.В.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13755

Aim. Study features of persistence of Burkholderia cepacia in mucoviscidosis patients. Materials and methods. In the period from 2008 to 2009, 56 B. cepacia strains isolated from children with mucoviscidosis were obtained. 114 medical histories of children with mucoviscidosis from various age groups were analyzed. The developed algorithm for identification and typing including phenotype and molecular biology methods was used to identify B. cepacia bacteria. Strain genotyping was carried out by RAPDPCR with random oligonucleotide primer as well as pulse-electrophoresis. Results. Persistence of associations of microogranisms in 59.4% of cases was established to be the feature of persistent infection in mucoviscidosis. The feature of persistence of B. cepacia strains in patients with diagnosis of mucoviscidosis mixed form, severe course is persistence in association with Pseudomonas aeruginоsa. B. cepacia bacteria that can persist in mucoviscidosis patients are characterized by resistance to many antibiotics. A prolonged (up to 1 year and 5 months) persistence of B. cepacia strains isolated from 1 patient was proven by using microflora monitoring of lower respiratory tract. Conclusion. B. cepacia bacteria may colonize lower respiratory tract of mucoviscidosis patients, persist for a long time and be transmitted between patients.

Цель. Изучение особенности персистенции бактерий Burkholderia cepacia у больных муковисцидозом. Материалы и методы. За период с 2008 по 2009 год из Российского центра муковисцидоза получено 56 штаммов B.cepacia, выделенных от детей, больных муковисцидозом. Было проанализировано 114 историй болезней детей разных возрастных групп, больных муковисцидозом. Для идентификации бактерий B.cepacia использовали разработанный алгоритм идентификации и типирования, включающий фенотипические и молекулярно-биологические методы. Генотипирование штаммов проводили методом RAPD-ПЦР со случайным олигонуклеотидным праймером, а также методом пульсэлектрофореза. Результаты. Установлено, что особенностью персистентной инфекции при муковисцидозе является персистенция ассоциаций микроорганизмов в 59,4% случаев. Особенностью персистенции штаммов B.cepacia, у пациентов с диагнозом смешанная форма муковисцидоза, тяжелое течение является персистенция в ассоциации с бактериями Pseudomonas aeruginоsa. Бактерии B.cepacia, способные персистировать у больных муковисцидозом, характеризуются устойчивостью ко многим антибиотикам. Доказана длительная (до 1 года 5 мес.) персистенция штаммов B.cepacia, выделенных от одного больного, с помощью мониторинга микрофлоры нижних дыхательных путей. Заключение. Бактерии B.cepacia могут колонизировать нижние дыхательные пути больных муковисцидозом, длительно персистировать и передаваться от пациента к пациенту.

Burkholderia cepaciamucoviscidosisBurkholderia cepaciapersistenceмуковисцидозперсистенцияАлексеева Г.В, Чернуха М.Ю., Шагинян И.А. Идентификация бактерий комплекса Burkholderia cepacia c помощью ПЦР. Полимеразная цепная реакция (ПЦР) и ее применение в бактериологии. М., 2006.Капранов Н.И., Шабалова Л.А., Каширская Н.Ю. и др. Муковисцидоз (Современные достижения и проблемы). Методические рекомендации. М., 2001.Самсонова М.В., Черняев А.Л., Амелина Е.Л. Патология лёгких при муковисцидозе. Пульмонология. 2006, Приложение: 113-117.Чернуха М.Ю., Алексеева Г.В., Романова Ю.М. и др. Исследование вирулентных свойств госпитальных штаммов бактерий комплекса Burkholderia cepacia, выделенных в стационарах г. Москвы. Журн. микробиол. 2005, 6: 46-51.Чернуха М.Ю., Алексеева Г.В, Шагинян И.А. и др. Выявление и идентификация бактерий комплекса Burkholderia cepacia. Методические рекомендации. М., 2005.Шагинян И.А., Данилина Г.А., Чернуха М.Ю. и др. Формирование биопленок клиническими штаммами бактерий комплекса Burkholderia cepacia в зависимости от их фенотипических и генотипических характеристик. Журн. микробиол. 2007, 1: 3-9.Шагинян И.А., Капранов Н.И., Чернуха М.Ю. и др Особенности микрофлоры нижних дыхательных путей у различных возрастных групп детей, больных муковисцидозом. Журн. микробиол. 2009, 5: 15-20.Шагинян И.А., Чернуха М.Ю. Неферментирующие грамотрицательные бактерии в этиологии внутрибольничных инфекций: клинические, микробиологические, эпидемиологические особенности. Клин. микробиол. антимикроб. химиотер. 2005, 7 (3): 271-285.Clode F.E., Kaufmann M.E., Malnick H. et al. Distribution of genes encoding putative transmissibility factors among epidemic and nonepidemic strains of Burkholderia cepacia from cystic fibrosis patients in the United Kingdom. J. Clin. Microbiol. 2000, 38 (5): 1763-1766.Henry D.A., Mahenthiralingam E., Vandamme P. et al. Phenotypic methods for determining genomovar status Burkholderia cepacia complex. J. Clin. Microbiol. 2001, 39 (3): 1073-1078.Leitao J. H., Sousa S. A., Cunha M. V. et al. Variation of the antimicrobial susceptibility profiles of Burkholderia cepacia complex clonal isolates obtained from chronically infected cystic fibrosis patients: a five-year survey in the major Portuguese treatment center. Eur. J. Clin. Microbiol. Infect. Dis. 2008. 27 (11): 1101-1111.