<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0372-9311</issn><issn publication-format="electronic">2686-7613</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13706</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">INFLUENCE OF CORYNEBACTERIA METABOLITES ON ANTAGONISTIC ACTIVITY OF H2O2 PRODUCING LACTOBACILLI</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ВЛИЯНИЕ МЕТАБОЛИТОВ КОРИНЕБАКТЕРИЙ НА АНТАГОНИСТИЧЕСКУЮ АКТИВНОСТЬ Н2О2-ПРОДУЦИРУЮЩИХ ЛАКТОБАЦИЛЛ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bukharin</surname><given-names>O V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бухарин</surname><given-names>О В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Институт клеточного и внутриклеточного симбиоза, Оренбург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sgibnev</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сгибнев</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Институт клеточного и внутриклеточного симбиоза, Оренбург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт клеточного и внутриклеточного симбиоза, Оренбург</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2012</year></pub-date><volume>89</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2012)</issue-title><fpage>48</fpage><lpage>51</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-09"><day>09</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Bukharin O.V., Sgibnev A.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Бухарин О.В., Сгибнев А.В.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bukharin O.V., Sgibnev A.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Бухарин О.В., Сгибнев А.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13706">https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13706</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. Study combined influence of Corynebacterium genus bacteria metabolites and H2O2 producing
lactobacilli on survival rate of Staphylococcus aureus, Escherichia coli and Lactobacillus
acidophilus. Materials and methods. The ability to inhibit catalase of the test strains used and to
reduce bactericidal effect of hydroxyl radical were determined in corynebacteria. H2O2 containing
metabolites were obtained by cultivating lactobacilli in mineral medium, the amount of H2O2 was
determined by oxidation of TMB by peroxidase. Bactericidal effect of lactobacilli metabolites for
test strains treated by corynebacteria metabolites was evaluated by seeding results. Results. Inhibition
by corynebacteria metabolites of S. aureus catalase activity by 30 - 40% and E. coli catalase activity
by 40 - 70% was shown. A reduction of bactericidal effect of hydroxyl radicals by corynebacteria
metabolites by 30 - 35% for S. aureus, 38 - 42% for E. coli and 70 - 73% for L. acidophilus
was noted. The enchantment of bactericidal effect of lactobacilli after treatment of the test strains
by corynebacteria metabolites against S. aureus and E. coli manifested by reduction of the number
of viable cells by 2 - 3 lg CFU. For L. acidophilus the bactericidal effect of lactobacilli metabolites
in the same conditions reduced, and that led to the increase of viability by 2 - 4 lg PFU. Conclusion.
A conclusion on the possibility of regulation by associative bacteria the manifestations of antagonistic
activity of H2O2 producing dominant microorganisms is made based on the data obtained.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Изучение совместного влияния метаболитов бактерий рода Corynebacterium и
Н2О2-продуцирующих лактобацилл на выживаемость Staphylococcus aureus, Escherichia
coli и Lactobacillus acidophilus. Материалы и методы. У коринебактерий определяли способность ингибировать каталазу используемых тест-штаммов и снижать бактерицидный
эффект гидроксильных радикалов. Н2О2-содержащие метаболиты получали культивированием лактобацилл в минеральной среде, количество Н2О2 определяли по окислению
ТМБ пероксидазой. Бактерицидность метаболитов лактобацилл для тест-штаммов, обработанных метаболитами коринебактерий, оценивали по результатам высева. Результаты.
Выявлено ингибирование метаболитами коринебактерий на 30 - 40% активности каталазы S. aureus и 40 - 70% - E. coli . Отмечено снижение бактерицидного эффекта гидроксильных радикалов метаболитами коринебактерий на 30 - 35% для S. aureus, 38 - 42%
для E. coli и 70 - 73% для L. acidophilus. Усиление бактерицидного эффекта лактобацилл
после обработки тест-штаммов метаболитами коринебактерий по отношению к S. aureus
и E. coli проявлялось в снижении числа жизнеспособных клеток на 2 - 3 lg КОЕ. Для L.
acidophilus бактерицидность метаболитов лактобацилл в этих же условиях уменьшалась,
что вело к увеличению выживаемости на 2 - 4 lg КОЕ. Заключение. На основании полученных данных делается вывод о возможности регуляции ассоциативными бактериями
проявлений антагонистической активности Н2О2-продуцирующих доминирующих микроорганизмов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>active oxygen forms</kwd><kwd>antagonism</kwd><kwd>corynebacteria</kwd><kwd>lactobacilli</kwd><kwd>hydrogen peroxide</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>активные формы кислорода</kwd><kwd>антагонизм</kwd><kwd>коринебактерии</kwd><kwd>лактобациллы</kwd><kwd>пероксид водорода</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Валышев А.В., Гильмутди- нова Ф.Г. и др. Экология микроорганизмов человека. Екатеринбург, УрО РАН, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Лобакова Е.С., Немцева Н.В., Черкасов С.В. Ассоциативный симбиоз. Екатеринбург, УрО РАН, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Сгибнев А.В., Черкасов С.В., Иванов Ю.Б. Изменение активности каталазы Staphylococcus aureus ATCC 6538Р под влиянием метаболитов микроорганизмов, выделенных из различных экотопов. Микробиология. 2002, 71 (2): 183-186.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Гланц С. Медико-биологическая статистика. М., Практика, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Карки Т.В., Ленцнер Х.П., Ленцнер А.А. Количественный состав микрофлоры и методика его определения. Журн. микробиол. 1994, 4: 16-18.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Костюковская О.Н., Гладкая Е.А. Идентификация недифтерийных бактерий рода Corynebacterium и определение их антибиотикочувствительности. Журн. микробиол. 1992, (9-10): 29-31.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Сгибнев А.В., Черкасов С.В., Бухарин О.В. Механизмы протективного действия вне- клеточных метаболитов бактерий в сниже- нии бактерицидного эффекта гидроксильных радикалов. Журн. микробиол. 2009, 4: 26-28.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Klebanoff S.J., Hillier S.L., Eschenbach D.A., Waltersdorph A.M. Control of the microbial flora of the vagina by H2O2-generating lactobacilli. J. Infect. Dis. 1991, 164: 94-100</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Strus M., Brzychczy-Włoch M., Gosiewski T. et al. The in vitro effect of hydrogen peroxide on vaginal microbial communities. FEMS Immunol. Med. Microbiol. 2006, 48 (1): 56-63.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
