<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0372-9311</issn><issn publication-format="electronic">2686-7613</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">137</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.36233/0372-9311-2017-2-22-27</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">SUBSPECIES DIFFERENTIATION OF YERSINIA PESTIS STRAINS BY PCR WITH HYBRIDIZATION-FLUORESCENT DETECTION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПОДВИДОВАЯ ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ ШТАММОВ YERSINIA PESTIS МЕТОДОМ ПЦР С ГИБРИДИЗАЦИОННО-ФЛУОРЕСЦЕНТНЫМ УЧЕТОМ РЕЗУЛЬТАТОВ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikiforov</surname><given-names>K. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Никифоров</surname><given-names>К. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Oglodin</surname><given-names>E. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Оглодин</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kukleva</surname><given-names>L. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Куклева</surname><given-names>Л. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Eroshenko</surname><given-names>G. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ерошенко</surname><given-names>Г. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Germanchuk</surname><given-names>V. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Германчук</surname><given-names>В. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Devdanani</surname><given-names>Z. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Девдариани</surname><given-names>З. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kutyrev</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кутырев</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Research Institute for Plague Control «Microb»</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский научно-исследовательский противочумный институт «Микроб»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-04-28" publication-format="electronic"><day>28</day><month>04</month><year>2017</year></pub-date><volume>94</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>22</fpage><lpage>27</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Nikiforov K.A., Oglodin E.G., Kukleva L.M., Eroshenko G.A., Germanchuk V.G., Devdanani Z.L., Kutyrev V.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Никифоров К.А., Оглодин Е.Г., Куклева Л.М., Ерошенко Г.А., Германчук В.Г., Девдариани З.Л., Кутырев В.В.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Nikiforov K.A., Oglodin E.G., Kukleva L.M., Eroshenko G.A., Germanchuk V.G., Devdanani Z.L., Kutyrev V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Никифоров К.А., Оглодин Е.Г., Куклева Л.М., Ерошенко Г.А., Германчук В.Г., Девдариани З.Л., Кутырев В.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/137">https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/137</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. Develop a method of differentiation of Y.pestis strains of different subspecies based on PCR with hybridization-fluorescent detection in real-time. Materials and methods. DNA target search for differentiation of subspecies of plague causative agent was carried out by Mauve 2.3.1, Mega 5.0 and BLAST algorithm based on comparison offull-genome sequences of Y.pestis strains. Primers and TaqMan probes were calculated for the DNA targets found, conditions of PCR with hybridization-fluorescent detection - optimized. Results. DNA targets carrying marker mutations for the caucasus, altai, gissar, ulegei subspecies, strains from Talass alpine plague reservoir were detected. The effectiveness of the DNA targets found and the developed approach of subspecies differentiation is confirmed on 101 Y.pestis strains of different subspecies, isolated from natural foci of Russia, near and far abroad. Conclusion. The developed approach based on PCR with real-time detection allows for a rapid and effective differentiation of Y.pestis strains of various subspecies.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Разработка способа дифференциации штаммов Y.pestis разных подвидов на основе метода ПЦР с гибридизационно-флуоресцентным учетом результатов в режиме реального времени. Материалы и методы. Поиск ДНК мишеней для дифференциации подвидов возбудителя чумы проводили с помощью программ Mauve 2.3.1, Mega 5.0 и апгоритма BLAST на основе сравнения полногеномных последовательностей секвенированных штаммов Y.pestis. На найденные ДНК мишени рассчитывали праймеры и зонды в формате TaqMan, оптимизировали условия проведения ПЦР с гибридизационно-флуоресцентным учетом результатов. Результаты. Найдены ДНК мишени, несущие мутации, маркерные для штаммов кавказского, алтайского, гиссарского, улегейского подвидов, штаммов из Таласского высокогорного очага чумы. Эффективность найденных ДНК мишеней и разработанного способа подвидовой дифференциации подтверждена на 101 штамме Y.pestis разных подвидов, выделенных в природных очагах России, ближнего и дальнего зарубежья. Заключение. Разработанный способ на основе метода ПЦР с регистрацией результатов в режиме реального времени обеспечивает проведение быстрой и эффективной дифференциации штаммов Y.pestis разных подвидов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>plague pathogen</kwd><kwd>subtypes</kwd><kwd>epidemic significance</kwd><kwd>differentiation</kwd><kwd>PCR</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>возбудитель чумы</kwd><kwd>подвиды</kwd><kwd>эпидемическая значимость</kwd><kwd>дифференциация</kwd><kwd>ПЦР</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>ЕгюшенкоГ.А., Одиноков Г.Н., Куклева Л.М., Павлова А.И., КрасновЯ.М., Шавина Н Ю., Гусева Н.П., Виноградова Н.А., Кутырев В.В. Стандартный алгоритм молекулярного типирования штаммов Yersinia pestis. Журн. микробиол. 2012, 3:25-35.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Кчтырев В.В., Проценко О.А. Классификация и молекулярно-генетические исследования Yersinia pestis. Проблемы особо опасных инфекций. 1998, 1:11 -12.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Лабораторная диагностика опасных инфекционных болезней. Практическое руководство. Под ред. Г.Г. Онищенко, В.В. Кутырева. М., Шико, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Одиноков Г.Н., Никифоров К.А., Куклева Л.М., Краснов Я.М., Ерошенко Г.А., Кутырев В.В. Способ подвидовой дифференциации штаммов возбудителя чумы методом полимеразной цепной реакции. Патент РФ № 2552611. Бюл. № 16, 2015.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Одиноков Г.Н., ПавловаА.И., АнисимоваЛ.В., Ерошенко ГА.,. Кутырев В.В. Способ дифференциации штаммов возбудителя чумы основного и неосновных подвидов и возбудителя псевдотуберкулеза методом полимеразной цепной реакции. Патент РФ № 2425891. Бюл. №16, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Природные очаги чумы Кавказа, Прикаспия, Средней Азии и Сибири. Под ред. Г.Г.Онищенко, В.В.Кутырева. М., Медицина, 2004.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
