<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0372-9311</issn><issn publication-format="electronic">2686-7613</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13697</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PATHOGENICITY FACTORS OF ENTEROCOCCI OF HUMAN INTESTINE MICROFLORA</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ФАКТОРЫ ПАТОГЕННОСТИ ЭНТЕРОКОККОВ КИШЕЧНОЙ МИКРОФЛОРЫ ЧЕЛОВЕКА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Valyshev</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Валышев</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Институт клеточного и внутриклеточного симбиоза, Оренбург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gertsen</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Герцен</surname><given-names>Н В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Институт клеточного и внутриклеточного симбиоза, Оренбург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт клеточного и внутриклеточного симбиоза, Оренбург</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2012</year></pub-date><volume>89</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2012)</issue-title><fpage>41</fpage><lpage>44</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-09"><day>09</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Valyshev A.V., Gertsen N.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Валышев А.В., Герцен Н.В.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Valyshev A.V., Gertsen N.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Валышев А.В., Герцен Н.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13697">https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13697</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. Characteristic of pathogenicity factors of enterococci isolated from human feces. Materials
and methods. Production of hemolysin, gelatinase and DNase was determined in 161 enterococci
cultures. Results. Hemolytic activity detected in 14.92.8% of the studied cultures was the most
prevalent characteristic; 22 of 24 hemolytic strains belonged to E. faecalis species. Human erythrocyte
lysis was also caused by E. faecium and E. durans cultures (1 strain each). Other pathogenicity
factors were detected solely in E. faecalis species members. Enterococci proteolytic activity
associated with gelatinase enzyme production manifested on various substrates - both gelatin and
milk. This property was detected in 7.52.1% cultures. Deoxyribonuclease was detected in 1
(1.20.9%) E. faecalis strain. A number of E. faecalis cultures possessing hemolytic activity additionally
hydrolyzed gelatin (22.78.9% strains) and DNA (4.54.4% isolates). Conclusion.
Though pathogenicity factors occur in enterococci of intestine microflora relatively rarely, separate
cultures with expression of 2 or more pathogenicity factors may be essential in the development
of endogenous infections especially in immune compromised patients.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Характеристика факторов патогенности энтерококков, выделенных из фекалий человека. Материалы и методы. У 161 культуры энтерококков определена продукция гемолизина, желатиназы и ДНКазы. Результаты. Гемолитическая активность, обнаруженная у 14,92,8% исследованных культур, была самым распространенным признаком; 22 из 24 гемолитических штамма относились к виду E. faecalis. Лизис эритроцитов человека вызывали также культуры E. faecium и E. durans (по одному штамму). Другие факторы патогенности были обнаружены исключительно у представителей вида E. faecalis. Протеолитическая активность энтерококков, связанная с продукцией фермента желатиназы, проявлялась на разных субстратах - и желатине, и молоке. Это свойство было выявлено у 7,52,1% культур. Дезоксирибонуклеаза обнаружена у одного (1,20,9%) штамма E. faecalis. Ряд культур E. faecalis, обладающих гемолитической активностью, дополнительно гидролизовали желатин (22,78,9% штаммов) и ДНК (4,54,4% изолятов). Заключение. Хотя факторы патогенности встречаются у энтерококков кишечной микрофлоры относительно редко, отдельные культуры с экспрессией двух и более факторов патогенности могут иметь существенное значение в развитии эндогенных инфекций, особенно у иммунокомпрометированных пациентов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>enterococci</kwd><kwd>intestine microflora</kwd><kwd>pathogenicity</kwd><kwd>cytolysin</kwd><kwd>hemolysin</kwd><kwd>bacteriocin</kwd><kwd>gelatinase</kwd><kwd>deoxyribonuclease</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>энтерококки</kwd><kwd>кишечная микрофлора</kwd><kwd>патогенность</kwd><kwd>цитолизин</kwd><kwd>гемолизин</kwd><kwd>бактериоцин</kwd><kwd>желатиназа</kwd><kwd>дезоксирибонуклеаза</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бухарин О. В., Валышев А. В. Биология и экология энтерококков. Екатеринбург, УрО РАН, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Baldassarri L., Creti R., Arciola C.R. et al. Analysis of virulence factors in cases of enterococcal endocarditis. Clin. Microbiol. Infect. 2004, 10 (11): 1006-1008.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Elsner H.A., Sobottka I., Mack D. et al. Virulence factors of Enterococcus faecalis and Enterococcus faecium blood culture isolates. Eur. J. Clin. Microbiol. Infect. Dis. 2000, 19 (1): 39-42.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Kayaoglu G., Ørstavik D. Virulence factors of Enterococcus faecalis: relationship to endodontic disease. Crit. Rev. Oral Biol. Med. 2004, 15 (5): 308-320.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Sedgley C.M., Molander A., Flannagan S.E. et al. Virulence, phenotype and genotype characteristics of endodontic Enterococcus spp. Oral Microbiol. Immunol. 2005, 20 (1): 10-19.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Semedo T., Santos M.A., Lopes M.F. et al. Virulence factors in food, clinical and reference enterococci: A common trait in the genus? Syst. Appl. Microbiol. 2003, 26 (1): 13-22.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Willems R.J., Hanage W.P., Bessen D.E., Feil E.J. Population biology of Gram-positive pathogens: high-risk clones for dissemination of antibiotic resistance. FEMS Microbiol. Rev. 2011, 35 (5): 872-900.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
