<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0372-9311</issn><issn publication-format="electronic">2686-7613</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13678</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">EKONOMIChESKAYa EFFEKTIVNOST' VAKTsINATsII PROTIV VETRYaNOY OSPY KOGORTY DETEY V VOZRASTE 2 LET V ROSSIYSKOY FEDERATsII</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ ВАКЦИНАЦИИ ПРОТИВ ВЕТРЯНОЙ ОСПЫ КОГОРТЫ ДЕТЕЙ В ВОЗРАСТЕ 2 ЛЕТ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kostinov</surname><given-names>M P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Костинов</surname><given-names>М П</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>НИИ вакцин и сывороток им. И.И.Мечникова, Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zverev</surname><given-names>V V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зверев</surname><given-names>В В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>НИИ вакцин и сывороток им. И.И.Мечникова, Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИИ вакцин и сывороток им. И.И.Мечникова, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2012</year></pub-date><volume>89</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2012)</issue-title><fpage>43</fpage><lpage>50</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-09"><day>09</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Kostinov M.P., Zverev V.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Костинов М.П., Зверев В.В.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kostinov M.P., Zverev V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Костинов М.П., Зверев В.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13678">https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13678</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. Perform calculation of the economical effectiveness of realization of a program of vaccination
of children aged 2 years against chickenpox (CP) in the Russian Federation. Materials and
methods. Data of Federal service on customers rights protection and human well-being surveillance
on evaluation of morbidity and losses caused by CP in the Russian Federation in 2008 - 2010
were used. A cohort of children (1 760 000) aged 2 years subject to vaccination against CP in 2011,
evaluation of cost of 1 case of the infection, the amount of losses per vaccination of 1 child were
approximately determined; analysis of prevented losses by implementation of vaccination program
by using mathematical modeling methods was performed. Results. Without vaccination program
in the Russian Federation the cost of losses per 1 case of CP related to hospitalization and outpatient
visits as well as temporary disability of one of the parent in various age groups was: for children
aged 1 - 2 years - 8 333 RUB (Russian rubles), 3 - 6 years - 21 171 RUB, 7 - 14 years - 21 295
RUB. The cost of vaccination against CP of 1 child including 2 doses of vaccines with physician
examination and vaccination procedure would be 1600 RUB. In the case of realization of vaccination
program against CP in 2011 of children aged 2 years its cost would be 2 488.9 million RUB.
Cost prevention already exceeds the cost of vaccination in 1 age cohort of children at year 2 and
in 5 years the amount of prevented losses would exceed 15 billion RUB per 1 vaccinated cohort
and would continue to increase steadily. Conclusion. The performed calculations show that vaccination
against CP in the Russian Federation is a highly efficient investment. Self-sufficiency of
a program implemented in 2011 may be obtained already at the start of year 2 after the realization
and by 2016 the net economical benefit would be around 8 milliards RUB.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Провести расчет экономической эффективности реализации программы вакцинации детей 2-летнего возраста против ветряной оспы (ВО) в Российской Федерации. Материалы и методы. Использованы данные Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по оценке заболеваемости и ущерба, нанесенного ВО в РФ в период с 2008 по 2010 гг. Ориентировочно определена когорта (1 760 000) детей 2-летнего возраста, подлежащих вакцинации против ВО в 2011 г., оценка стоимости одного случая заболевания, размер затрат на вакцинацию одного ребенка; проведен анализ предотвращенного ущерба при осуществлении программы вакцинации с использованием методов математического моделирования. Результаты. При отсутствии программы вакцинации в РФ стоимость ущерба на один случай ВО, связанная с госпитализациями и амбулаторными посещениями, а также с временной нетрудоспособностью одного из родителей в различных возрастных группах составила: для детей в возрасте 1 - 2 года - 8 333 руб, 3 - 6 лет - 21 171 руб, 7 - 14 лет - 21 295 руб. Стоимость вакцинации против ВО одного ребенка, включающая две дозы вакцины с врачебным осмотром и процедурой вакцинации, составит 1600 рублей. В случае реализации программы вакцинации против ВО в 2011 г.* детей в возрасте 2 лет ее стоимость составит 2 488,9 млн рублей. Предотвращение затрат превышает стоимость вакцинации одной возрастной когорты детей уже на 2 год, а в течение 5 лет размер предотвращенного ущерба превысит 15 млрд рублей на одну вакцинированную когорту и в дальнейшем будет неуклонно возрастать. Заключение. В результате проведенных расчетов выявлено, что вакцинация против ВО в Российской Федерации является высоко рентабельным вложением. Самоокупаемость программы, внедренной в 2011 г., можно получить уже в начале второго года после ее осуществления, а к 2016 г. чистая экономическая выгода составит порядка 8 млрд руб.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chickenpox</kwd><kwd>vaccination</kwd><kwd>prevented losses</kwd><kwd>economical effectiveness</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ветряная оспа</kwd><kwd>вакцинация</kwd><kwd>предотвращенный ущерб</kwd><kwd>экономическая эффективность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Баранов А.А., Балашов Д.Н., Горелов А.В. и др. Предотвращение ветряной оспы средствами специфической профилактики в Беларуси, Казахстане, России и Украине. Педиатрическая фармакология. 2008, 3: 6-14.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Инфекционная заболеваемость в РФ в 2005-2009 гг. (информационные сборники статистических и аналитических материалов). М., Федеральный ЦГиЭ Роспотребнадзора, 2006-2010.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Постановление Правительства Москвы от 29.04.2008 № 334-ПП «О территориальной программе государственных гарантий оказания населению города Москвы бесплатной медицинской помощи на 2008 год».</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ориентировочные сроки временной нетрудоспособности при наиболее распространенных заболеваниях и травмах (в соответствии с МКБ-10) (утв. Минздравом РФ № 2510/9362-34, ФСС РФ № 02-08/10-1977П от 21.08.2000).</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Enders G., Miller E., Cradock-Watson J. et al. Consequences of varicella and herpes zoster in pregnancy: prospective study of 1739 cases. Lancet. 1994, 343: 1548-1551.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Galil K., Brown C., Lin F. et al. Hospitalisations for varicella in the United States, 1988 to 1999. Pediatr. Infect. Dis. J. 2002, 21: 931-934.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Gershon А., Takahashi М., Seward J. Varicella vaccine. In: S. Plotkin et al. (еd.). Vaccines. Philadelphia, PA. 2004, р. 783- 823.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Gershon A.A. Varicella zoster virus: prospects for control. Adv. Pediatr. Infect. Dis. 1995, 10: 93-124.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Nathwani D., Maclean A., Conway S. et al. Varicella infections in pregnancy and the newborn. A review prepared for the UK Advisory Group on Chickenpox on behalf of the British Society for the study of infection. J. Infect. 1998, 36 (1): 59-71.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
