<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="brief-report" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0372-9311</issn><issn publication-format="electronic">2686-7613</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13606</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Short Communication</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">STATE OF IMMUNITY TO DIPHTHERIA AND TETANUS IN WOMEN IN EARLY POSTPARTUM PERIOD</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СОСТОЯНИЕ ИММУНИТЕТА К ДИФТЕРИИ И СТОЛБНЯКУ У РОЖЕНИЦ В РАННЕМ ПОСЛЕРОДОВОМ ПЕРИОДЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Savisko</surname><given-names>A. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сависько</surname><given-names>А. А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kostinov</surname><given-names>M. P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Костинов</surname><given-names>М. П</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kharseeva</surname><given-names>G. G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Харсеева</surname><given-names>Г. Г</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Labushkina</surname><given-names>A. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лабушкина</surname><given-names>А. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Alutina</surname><given-names>E. L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алутина</surname><given-names>Э. Л</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Rostov State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ростовский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Mechnikov Research Institute ofVaccines and Sera</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИИ вакцин и сывороток им. И.И. Мечникова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Rostov State Medical University, Rostov-on-Don</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ростовский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2011</year></pub-date><volume>88</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">NO6 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№6 (2011)</issue-title><fpage>54</fpage><lpage>57</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-09"><day>09</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Savisko A.A., Kostinov M.P., Kharseeva G.G., Labushkina A.V., Alutina E.L.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Сависько А.А., Костинов М.П., Харсеева Г.Г., Лабушкина А.В., Алутина Э.Л.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Savisko A.A., Kostinov M.P., Kharseeva G.G., Labushkina A.V., Alutina E.L.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Сависько А.А., Костинов М.П., Харсеева Г.Г., Лабушкина А.В., Алутина Э.Л.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13606">https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13606</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. Study of anti-diphtheria and antitetanus immunity in women in early postpartum period depending on age. Materials and methods. Women in early postpartum period (n=139) with unknown vaccine anamnesis aged 17 to 44 years and under the supervision of Rostov-on-Don maternity hospital No. 2 were examined for the evaluation of the anti-diphtheria and anti-tetanus immunity state. Results. All the women had high level of protection form these infections. The level of anti-tetanus immunity intensity in the examined was higher than anti-diphtheria. Conclusion. Monitoring of anti-diphtheria and anti-tetanus immunity in women of childbearing age is necessary to resolve the issue of vaccine administration in this group. High level of maternal immunity intensity will allow to form a sufficient protection from infectious agents in neonates.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Изучение уровня противодифтерийного и противостолбнячного иммунитета у рожениц в раннем послеродовом периоде в зависимости от их возраста. Материалы и методы. Для оценки состояния противодифтерийного и противостолбнячного иммунитета обследованы родильницы в раннем послеродовом периоде (139 чел.) с неизвестным вакцинальным анамнезом в возрасте от 17 до 44 лет, находившиеся под наблюдением в родильном доме №2 г. Ростов-на-Дону. Результаты. Все женщины имели высокий уровень защищенности от этих инфекций. Уровень напряженности противостолбнячного иммунитета у обследованных был выше, чем противодифтерийного. Заключение. Мониторинг противодифтерийного и противостолбнячного иммунитета у женщин детородного возраста является необходимым для решения вопроса о назначении им вакцинации. Высокий уровень напряженности материнского иммунитета позволит сформировать достаточную защиту от инфекционных агентов у новорожденных.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diphtheria</kwd><kwd>tetanus</kwd><kwd>vaccination of pregnant women</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дифтерия</kwd><kwd>столбняк</kwd><kwd>вакцинация беременных</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Земсков А.М., Земсков В.М., Караулов А.В. Клиническая иммунология. М., 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Костинов М.П., Гервазиева В.Б., Балаболкин И.И. и др. Гуморальный иммунитет в процессе вакцинации против дифтерии и столбняка детей с аллергическими заболеваниями. Иммунология. 1997, 5: 56-59.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Никитюк Н.Ф. Эффективность иммунизации детей - вынужденных переселенцев против дифтерии и столбняка по результатам серологических исследований. Журн. микробиол. 2000, 3: 75-76.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Харсеева Г.Г., Лабушкина А.В., Москаленко Е.П. Вакцинация против дифтерии и столбняка детей с аллергическими заболеваниями. Эпидемиол. вакцинопроф. 2010, 1: 63-66.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
