Journal of microbiology, epidemiology and immunobiologyJournal of microbiology, epidemiology and immunobiologyЖурнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии0372-93112686-7613Central Research Institute for Epidemiology13533ArticlesСтатьиShort CommunicationI N VITRO AND IN VIVO EFFICACY OF INGAVIRIN ® AGAINST STRAINS OF PANDEMIC INFLUENZA VIRUS A(H1N1/09)VЭФФЕКТИВНОСТЬ ИНГАВИРИНА ® IN VITRO И IN VIVO В ОТНОШЕНИИ ШТАММОВ ПАНДЕМИЧЕСКОГО ВИРУСА ГРИППА А(H1N1/09)VShishkinaL. NШишкинаЛ. НNebolsinV. EНебольсинВ. ЕKabanovA. SКабановА. СSkarnovichM. OСкарновичМ. ОMazurkovaN. AМазурковаН. АSergeevA. AСергеевА. АSerovaO. AСероваО. АStavskyE. AСтавскийЕ. АDrozdovI. GДроздовИ. ГState Scientific Center of Virology and Biotechno- logy «Vector», Koltsovo, Novosibirsk regionГНЦ вирусологии и биотехнологии «Вектор», пос. Кольцово, Новосибирская обл«Valenta Pharmazevtika», Ltd, Moscow, RussiaОАО «Валента Фармацевтика», Москва15042011882NO2 (2011)№2 (2011)939609062023Copyright ©; 2011, Shishkina L.N., Nebolsin V.E., Kabanov A.S., Skarnovich M.O., Mazurkova N.A., Sergeev A.A., Serova O.A., Stavsky E.A., Drozdov I.G.Copyright ©; 2011, Шишкина Л.Н., Небольсин В.Е., Кабанов А.С., Скарнович М.О., Мазуркова Н.А., Сергеев А.А., Серова О.А., Ставский Е.А., Дроздов И.Г.2011Shishkina L.N., Nebolsin V.E., Kabanov A.S., Skarnovich M.O., Mazurkova N.A., Sergeev A.A., Serova O.A., Stavsky E.A., Drozdov I.G.Шишкина Л.Н., Небольсин В.Е., Кабанов А.С., Скарнович М.О., Мазуркова Н.А., Сергеев А.А., Серова О.А., Ставский Е.А., Дроздов И.Г.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13533

Aim. To study efficacy of Ingavirin ® i n vitro and in vivo against strains of pandemic influenza virus A(H1N1/09)v and influenza virus A(H5N1) and A(H3N2). Materials and methods. Changes in hemagglutinating and cytopathic activity of influenza virus strains A(H1N1/09)v, A(H5N1) and A(H3N2) during their incubation in the presence of Ingavirin ® or Remantadin ® on MDCK cell culture were studied. In mice infected by influenza strains A(H1N1/09)v and A(H3N2) and orally treated with Ingavirin ®, Tamiflu ® or Remantadin ® virus titers in lungs were measured. Results. There was decrease in hemagglutinating and cytopathic activity of influenza virus strains after incubation with Ingavirin ® in vitro . Ingavirin ® effectively inhibited reproduction of influenza virus strains A(H1N1/09)v and A(H3N2) in lungs of infected mice. Titers of these strains in lung homogenates decreased when Ingavirin ® was orally administered to infected mice. Conclusion. Strains of influenza virus A(H1N1/09)v were susceptible to Ingavirin ® and Tamiflu ® but resistant to Remantadin ®. Reference strains of A(H5N1) and A(H3N2) were susceptible to Ingavirin ®, Tamiflu ® and Remantadin ®.

Цель. Изучение эффективности Ингавирина ® in vitro и in vivo в отношении штаммов пандемического вируса гриппа А(H1N1/09)v и штаммов вируса гриппа А(H5N1) и А(H3N2). Материалы и методы . В клеточной культуре MDCK оценивали изменение гемагглютинирующей и цитопатической активности штаммов вируса гриппа А(H1N1/09)v, А(H5N1) и А(H3N2) при инкубировании в присутствии Ингавирина ® или Ремантадина ®. У мышей, инфицированных штаммами вируса гриппа А(H1N1/09)v и А(H3N2), определяли титры вируса в легких при пероральном введении Ингавирина ®, Тамифлю ® или Ремантадина ®. Результаты. При инкубировании с Ингавирином ® in vitro снижалась гемагглютинирующая и цитопатическая активность штаммов вируса гриппа. Ингавирин ® эффективно ингибировал размножение штаммов вируса гриппа А(H1N1/09)v и A(H3N2) в легких у инфицированных мышей. Титры этих штаммов в гомогенатах легких понижались при пероральном введении Ингавирина ® инфицированным мышам. Заключение. Штаммы вируса гриппа А(H1N1/09)v были чувствительными к Ингавирину ® и Тамифлю ®, но нечувствительными к Ремантадину ®. Использованные в работе референс-штаммы A(H5N1) и A (H3N2) были чувствительным к Ингавирину ®, Тамифлю ® и Ремантадину ®.

influenza virus A(H1N1/09)vmiceIngavirinTamifluRemantadinantiviral activityвирус гриппа А(H1N1/09)vмышиИнгавиринТамифлюРемантадинпротивовирусная активностьЛогинова С.Я., Борисевич С.В., Лыков М.В. и др. Изучение эффективности Ингавирина® in vitro в отношении «мексиканского» пандемического подтипа H1N1 вируса гриппа А, штаммы A/California/04/2009 и A/California/07/2009. Антибиот. химиотерап. 2009, 54 (3-4): 15-17.Пандемия гриппа (H1N1) — 2009: обзор ситуации в Европейском регионе ВОЗ. http://www.euro.who.int/influenza/AH1N1/ 2009.Пандемический грипп (H1N1) — 2009, Украина. http://www.who.int/csr/don/2009_11_01/ru/index.html.Руководство по содержанию и использованию лабораторных животных. Washington, D.C., National Academy Press, 1996.Руководство по экспериментальному (доклиническому) изучению новых фармакологических веществ. Р.У.Хабриев (ред.). М., Медицина, 2005.Снижение уровня пандемического гриппа в Европе 01-07 февраля 2010. http://www. euro.who.int/influenza/AH1N1/2010.WHO Guidelines for Pharmacological Management of Pandemic (H1N1) 2009 Influenza and other Influenza Viruses 20 August 2009. http://www.who.int/csr/resources/publications/swineflu/h1n1_guidelines_pharmaceutical_mngt.pdf.