Aim. To determine features of intestinal microbiocenosis in dysbiosis as well as biological characteristics of isolated microflora in residents of Orenburg city. Materials and methods. 70 children one year old and 60 adult 1—60 years old were examined for dysbiosis. Bacteriologic identification of the large intestine’s content was performed using method of serial dilutions. Isolated microorganisms were identified by routine methods. Assessment of the degree of dysbiotic disorder was conducted according to the standard guideline «Patients management protocol. Intestinal dysbiosis». Antibiotic resistance of Klebsiella species was determined by disc-diffusion method, antagonistic activity of lactobacilli — by plate culture method, and lysozyme activity — by agar bullet method. Results. Dysbiotic disorders were registered in more than 90% of examined subjects. For patients of both age groups, stage I of intestinal dysbiosis was observed most often. Dysbiotic disorders were characterized by increased amount of bacteria from Klebsiella genus and yeast-like fungi from Candida genus. It was established that antibiotic resistance was widely prevalent in isolated strains of Klebsiella. At the same time representatives of normal microflora, i.e. lactobacilli, had a marked antagonistic activity against Klebsiella species, Staphylococcu s aureus , Candida fungi and low level of lysozyme activity. Conclusion. Among the population of Orenburg, intestinal dysbiosis was widely prevalent and characterized by predominance of Klebsiella spp. and Candida spp. among opportunistic microflora. One of the rational methods of correction of compensated forms of intestinal dysbiosis is stimulation of growth of normal flora including lactobacilli, which have antagonistic activity.
Цель. Определение особенностей микробиоценоза кишечника при дисбиозе и биологических свойств выделенной микрофлоры у жителей города Оренбург. Материалы и методы. На дисбиоз обследованы 70 детей до 1 г., 60 чел. 1 — 60 лет. Бактериологическое исследование содержимого толстой кишки проводили с помощью метода серийных разведений. Выделенные микроорганизмы идентифицировали общепринятыми методами. Оценку степени дисбиотических нарушений проводили согласно отраслевому стандарту «Протокол ведения больных. Дисбактериоз кишечника». Антибиотикорезистентность клебсиелл определяли диско-диффузионным методом, антагонистическую активность лактобацилл — чашечным методом, лизоцимную активность — методом агаровых пластинок. Результаты. Дисбиотические нарушения регистрировали более чем у 90% обследованных. У пациентов обеих возрастных групп наиболее часто выявляли дисбиоз кишечника I степени. Дисбиотические нарушения в основном характеризовались повышенным количеством бактерий рода Klebsiella и дрожжевых грибов рода Candida. Установлено, что у выделенных штаммов клебсиелл широко распространена резистентность к антибиотикам. В то же время, представители нормофлоры — лактобациллы обладали выраженной антагонистической активностью в отношении клебсиелл, золотистых стафилококков, грибов рода Candida и низким уровнем лизоцимной активности. Заключение. Среди населения Оренбурга широко распространен дисбиоз кишечника, при котором из условно патогенной флоры превалируют Klebsiella spp. и Candida spp. При выявлении компенсированных форм дисбиоза кишечника одним из рациональных методов коррекции является стимуляция роста нормофлоры, в том числе лактобацилл, обладающей антагонистической активностью.