<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0372-9311</issn><issn publication-format="electronic">2686-7613</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13405</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ASSESSMENT OF EFFECTIVENESS AND IMMUNOGENICITY OF HEPATITIS A VACCINATION IN SERVICEMEN OF INTERNAL FORCES OF MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS OF RUSSIA</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ ВАКЦИНОПРОФИЛАКТИКИ ГЕПАТИТА А И НАПРЯЖЕННОСТИ ПОСТВАКЦИНАЛЬНОГО ИММУНИТЕТА У ВОЕННОСЛУЖАЩИХ ВНУТРЕННИХ ВОЙСК МВД РОССИИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sabanin</surname><given-names>Yu. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сабанин</surname><given-names>Ю. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rikhter</surname><given-names>V. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рихтер</surname><given-names>В. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuzin</surname><given-names>S. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузин</surname><given-names>С. Н</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Medico-Military Administration of General Head- quarters of Internal Forces of Ministry of Internal Affairs, Moscow, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Военно-медицинское управление Главного Командования внутренних войск МВД России, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2010</year></pub-date><volume>87</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2010)</issue-title><fpage>35</fpage><lpage>39</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-09"><day>09</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Sabanin Y.V., Rikhter V.V., Kuzin S.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Сабанин Ю.В., Рихтер В.В., Кузин С.Н.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sabanin Y.V., Rikhter V.V., Kuzin S.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Сабанин Ю.В., Рихтер В.В., Кузин С.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13405">https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13405</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. Comarative assessment of immunological and epidemiological effectiveness of hepatitis A vaccination and duration of immunity after immuniza- tion in servicemen. Materials and methods. During 1996—2003, immunogenicity and epidemiologic effectiveness of 3 vaccines against hepatitis A—Havrix 1440 (GlaxoSmithKline, Belgium), Hep-A-in-Vac (Chumakov Institute of Poliomyelitis and Viral Encephalitides, Russia), and Avaxim (Sanofi Pasteur, France) — were evaluated. More than 15.000 servicemen were immunized during that time. In all cases one-dose vaccination without booster was performed. Results. Several cases of acute hepatitis A were registered 12 months and 6—8 months after vaccination in military communities immunized with Havrix 1440 and Hep-A-in-Vac vaccines respectively. Usage of Avaxim vaccine as a single dose in field tri- als allowed to exclude new cases of acute hepatitis A during time of military service. It was shown that 5 years after single vaccination with Avaxim protective anti-HAV antibody level (20 IU/l) persisted in 90% of Internal Forces servicemen. Conclusion. On the basis of performed complex of studies, system of antiepidemic measures was developed, which leads to decrease of hepatitis A incidence. Selective immunization is proposed.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Сравнительная оценка иммунологической и эпидемиологической эффективности вакцинации против гепатита А и длительности поствакцинального иммунитета у военнослужащих. Материалы и методы. В период с 1996 по 2003 гг. изучена иммуногенность и эпидемиологическая эффективность трех вакцин против ГА — «Хаврикс-1440» фирмы «ГлаксоСмитКляйн» (Бельгия), «Геп-А-ин-Вак», разработанной в Институте полиомиелита и вирусных энцефалитов им. М.П.Чумакова, и «Аваксим» фирмы «Санофи Пастер» (Франция). В общей сложности за это время были вакцинированы более 15 000 военнослужащих. Во всех случаях вакци- нацию проводили однократно, без введения бустерной дозы через 1 год. Результаты. В воинских коллективах, иммунизированных однократно вакцинами «Хаврикс-1440» и «Геп-А-ин-Вак», зарегистрированы отдельные случаи острого вирусного гепатита А соответственно через 12 и 6 — 8 месяцев после иммунизации. Применение вакцины «Аваксим» в полевых испытаниях позволило исключить появление новых случаев острого вирусного гепатита А за время прохождения службы при ее однократном введении. Показано, что через пять лет после однократной иммунизации препаратом «Аваксим» поствакцинальные антитела к ВГА сохраняются в концентрациях, превышающих протективную (20 МЕ/л) у 90% военнослужащих. Заключение. На основании выполненного комплекса исследований разработана система противоэпидемических мероприятий, обеспечивающая снижение заболеваемости гепатитом А. Предложена селективная вакцинация.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hepatitis A</kwd><kwd>vaccination</kwd><kwd>postvaccination immunity</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гепатит А</kwd><kwd>вакцинопрофилактика</kwd><kwd>поствакцинальный иммунитет</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Карпович Л.Г., Калашникова Т.В., Горбунов М.А. и др. Сравнительное изучение иммуногенности инактивированной вакцины против гепатита А «Геп-А-ин-Вак» по данным экспериментальных и клинических исследований. Вопр. вирусол. 1995, 6: 268-270.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Лобзин Ю.В., Волжанин В.М., Огарков П.И., Жданов К.В. Клинико-эпидемиологические особенности гепатита А в Российской армии. В: Гепатит А: эпидемиология, диагностика, клиника и вакцинопрофилактика. М., 2002, с.19-25.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Andre F.E. Approach to a vaccine against hepatitis A. J. Infect. Dis. 1995, 171: 33-39.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
