<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0372-9311</issn><issn publication-format="electronic">2686-7613</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13378</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">CHARACTERISTICS OF MICROECOLOGICAL DISTURBANCES DURING ENDOMETRITIS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ХАРАКТЕРИСТИКА МИКРОЭКОЛОГИЧЕСКИХ НАРУШЕНИЙ ПРИ ЭНДОМЕТРИТЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Glukhova</surname><given-names>E. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Глухова</surname><given-names>Е. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Cherkasov</surname><given-names>S. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Черкасов</surname><given-names>С. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sgibnev</surname><given-names>A. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сгибнев</surname><given-names>А. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bukharin</surname><given-names>O. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бухарин</surname><given-names>О. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Cellular and Intracellular Symbiosis, Orenburg, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт клеточного и внутриклеточного симбиоза УрО РАН, Оренбург</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2009</year></pub-date><volume>86</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2009)</issue-title><fpage>93</fpage><lpage>96</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-09"><day>09</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Glukhova E.V., Cherkasov S.V., Sgibnev A.V., Bukharin O.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Глухова Е.В., Черкасов С.В., Сгибнев А.В., Бухарин О.В.</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Glukhova E.V., Cherkasov S.V., Sgibnev A.V., Bukharin O.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Глухова Е.В., Черкасов С.В., Сгибнев А.В., Бухарин О.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13378">https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13378</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study the state of vaginal microbiocenosis in women with endometritis and to assess association between microecological disturbances and characteristic of clinical course of the disease. Materials and methods. Two hundred women of childbearing age with endometritis were studied, of which 83 had acute form of the disease, and 117 — chronic form. Control group was comprised by 30 clinically healthy women. Antilysozyme, anticomplement, and antilactoferrin activities were determined in isolated and identified microorganisms. Microecological disturbances in vaginal biotope were determined applying criteria proposed by Sokolova K.Ya. et al. and Amsel R. et al. Results. Microecological disturbances in vaginal biotope were revealed on women with endometritis — in particular, bacterial vaginosis, deficiency of dominant microflora (lactobacilli), and the presence of associate microorganisms with clearly expressed persistence characteristics. On the background</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Исследовать состояние вагинального микробиоценоза у женщин с эндометритом и оценить взаимосвязь микроэкологических нарушений с характером течения заболевания. Материалы и методы. Обследованы 200 женщин репродуктивного возраста с эндометритом, из них у 83 была острая форма заболевания, у 117 — хроническая. Группа сравнения — 30 клинически здоровых женщин. У выделенных и идентифицированных микроорганизмов определены антилизоцимная, антикомплементарная и антилактоферриновая активность. Микроэкологические нарушения вагинального биотопа определяли на основании критериев, предложенных Соколовой К.Я. с соавт. и Amsel R. et al. Результаты. У женщин с эндометритом выявлены микроэкологические нарушения вагинального биотопа, в частности, бактериальный вагиноз, дефицит доминантной микрофлоры — лактобацилл и наличие ассоциантов с выраженными персистентными характеристками. На фоне микроэкологических нарушений течение эндометрита характеризовалось высокой частотой рецидивов и сокращением сроков ремиссии. Заключение. Ассоциация эндометрита с различными типами дисбиотических состояний вагинального биотопа может быть использована как для прогнозирования характера течения заболевания, так и для коррекции мик роэкологическ их нарушений в лечении эндометрита.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vaginal microbiocenosis</kwd><kwd>microecological disturbances</kwd><kwd>factors of persistence</kwd><kwd>endometritis</kwd><kwd>women's reproductive tract</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вагинальный микробиоценоз</kwd><kwd>микроэкологические нарушения</kwd><kwd>факторы персистенции</kwd><kwd>эндометрит</kwd><kwd>репродуктивный тракт женщин</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бухарин О.В. Персистенция патогенных бактерий. М., Медицина. 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Брудастов Ю.А., Дерябин Д.Г. Изучение антикомплементарной активности стафилококков. Клин. лаб. диагн. 1992, 11—12: 68-71.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Валышев А.В., Елагина Н.Н. и др. Фотометрическое определение антилизоцимной активности микроорганизмов. Журн. микробиол.1997, 4: 117-120.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Лобакова Е.С., Немцева Н.В., Черкасов С.В. Ассоциативный симбиоз. Екатеринбург, УрО РАН, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Валышева И.В., Валышев А.В., Карташова О.Л. и др. Новый метод определения антилактоферриновой активности микроорганизмов. Журн. микробиол.2003, 4: 64-67.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Гланц С. Медико-биологическая статистика. М., Практика, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Соколова К.Я., Савельева И.В., Попова И.В. и др. Аутофлора человека в норме и патологии и ее коррекция. И.Н. Блохина (ред.). Горький, 1988.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Фельдман Ю.М., Маханёва Л.Г., Шапиро А.В. и др. Количественное определение бактерий в клинических материалах. Лаб.дело. 1984, 10: 616-619.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Черкасов С.В., Забирова Т.М., Сгибнев А.В. и др. Изменение биологических свойств Staphylococcus epidermidis и Escherichia coli под влиянием метаболитов вагинальных лактобацилл в эксперименте. Журн. микробиол. 2001, 4: 114-117.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Amsel R., Totten P.A., Spiegel S.A. et al. Nonspecific vaginitis. Diagnostic criteria and microbial and epidemiological associations. Am. J. Med. 1983, 74: 14-22.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Donders G.G., Vereecken A., Dekeersmaecker A. et al. Wet mount microscopy reflects functional vaginal lactobacillary flora better then Gram stain. J. Clin. Pathol. 2000, 53 (4): 308-314.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Donders G.G., Vereecken A., Bosmans E. et al. Definition of a type of abnormal vaginal flora that is distinct from bacterial vaginosis: aerobic vaginitis. Intern. J. Obstet. Gynaecol. 2003, 109 (1): 34-43.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Onderdonk A.B., Lee M.-L., Lieberman E. et al. Quantitative microbiologic models for preterm delivery. J. Clin. Microbiol. 2003, 41 (3): 1073-1079.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Reid G. The scientific basis for probiotic strains of Lactobacillus. Appl. Environ. Microbiol. 1999, 65 (9): 3763-3766.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Vallor A.C., Antonio M.A.D., Hawes S.E., Hillier S.L. Factors associated with acquisition of, or persistent colonization by, vaginal lactobacilli: role of hydrogen peroxide production. J. Infect. Dis. 2001.184: 1431-1436</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
