Journal of microbiology, epidemiology and immunobiologyJournal of microbiology, epidemiology and immunobiologyЖурнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии0372-93112686-7613Central Research Institute for Epidemiology13312ArticlesСтатьиResearch ArticleIMPROVEMENT OF PERTUSSIS DIAGNOSTICS IN ADULTS WITH PROLONGED COUGHСОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ДИАГНОСТИКИ КОКЛЮША У ВЗРОСЛЫХ С ДЛИТЕЛЬНЫМ КАШЛЕМZaytsevE. MЗайцевЕ. МMazurovaI. KМазуроваИ. КPetrovaM. SПетроваМ. СKrasnoproshinaL. IКраснопрошинаЛ. ИAstakhovaT. IАстаховаТ. ИLaurE. NЛаурЕ. НKomarovaO. AКомароваО. АZakharovaN. SЗахароваН. СMechnikov Research Institute of Vaccines and SeraНИИ вакцин и сывороток им. И.И. Мечникова, Московский НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Г.Н. Габричевского, Клиническая инфекционная больница № 1, поликлиника № 1 РАН, МоскваGabrichevsky Moscow Research Institute of Epidemiology and MicrobiologyНИИ вакцин и сывороток им. И.И. Мечникова, Московский НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Г.Н. Габричевского, Клиническая инфекционная больница № 1, поликлиника № 1 РАН, МоскваClinical Hospital for Infectious Diseases No. 1НИИ вакцин и сывороток им. И.И. Мечникова, Московский НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Г.Н. Габричевского, Клиническая инфекционная больница № 1, поликлиника № 1 РАН, МоскваOutpatient Clinic No.1 of Russian Academy of Sciences, Moscow, RussiaНИИ вакцин и сывороток им. И.И. Мечникова, Московский НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Г.Н. Габричевского, Клиническая инфекционная больница № 1, поликлиника № 1 РАН, МоскваMechnikov Research Institute of Vaccines and SeraGabrichevsky Moscow Research Institute of Epidemiology and MicrobiologyClinical Hospital for Infectious Diseases No. 1Outpatient Clinic No.1 of Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia15042009862NO2 (2009)№2 (2009)707509062023Copyright ©; 2009, Zaytsev E.M., Mazurova I.K., Petrova M.S., Krasnoproshina L.I., Astakhova T.I., Laur E.N., Komarova O.A., Zakharova N.S.Copyright ©; 2009, Зайцев Е.М., Мазурова И.К., Петрова М.С., Краснопрошина Л.И., Астахова Т.И., Лаур Е.Н., Комарова О.А., Захарова Н.С.2009Zaytsev E.M., Mazurova I.K., Petrova M.S., Krasnoproshina L.I., Astakhova T.I., Laur E.N., Komarova O.A., Zakharova N.S.Зайцев Е.М., Мазурова И.К., Петрова М.С., Краснопрошина Л.И., Астахова Т.И., Лаур Е.Н., Комарова О.А., Захарова Н.С.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13312

Aim. To study clinical and laboratory data and levels of IgG, IgG1, IgG2, IgG3, IgG4, IgA and IgM to Bordetella pertussis complex of antigens in adults with prolonged cough. Materials and methods. Antibody levels to Bordetella pertussis complex of antigens were measured by solid phase immunoenzyme assay. Clinical and laboratory methods included CBC, chest X-ray, measurement of respiratory function, allergologic tests. Results. In 16 out of 75 studied patients (21%) serological signs that are characteristic for current pertussis infection (increased levels of specific IgG and IgA as well as IgG1 — IgG3 — IgG2 — IgG4 type of distribution of specific IgG subclasses) were observed. Clinical and laboratory parameters — course of disease, characteristics of cough, results of CBC — corresponded to diagnosis of pertussis. In other studied patients levels of specific antibodies did not differ from levels observed in healthy persons and observed clinical signs corresponded to other respiratory diseases. Conclusion. Obtained results prove the high incidence of pertussis in adults, its essential importance as etiologic factor of prolonged cough and high informative value of serologic tests.

Цель . Оценить клинико–лабораторные показатели и уровень IgG, IgG1, IgG2, IgG3, IgG4, IgA и IgM к комплексу антигенов коклюшного микроба у взрослых с длительным кашлем. Материалы и методы . Уровни антител к комплексу антигенов коклюшного микроба определяли с помощью твердофазного иммуноферментного анализа. Клинико-лабораторные методы включали клинический анализ крови, обзорную рентгенографию органов грудной клетки, исследование функции внешнего дыхания, аллергологическое обследование. Результаты. У 16 из 75 обследованных (21%) выявлены характерные для текущей коклюшной инфекции серологические признаки: повышенные уровни специфических IgG и IgA, IgG1 — IgG3 — IgG2 — IgG4 тип распределения подклассов специфических IgG. Клинические и лабораторные показатели: течение заболевания, характер кашля, гематологические показатели соответствовали клинике коклюша. У остальных обследованных уровни специфических антител не отличались от показателей практически здоровых людей, а клинические проявления соответствовали другим видам патологии органов дыхания. Заключение. Полученные результаты свидетельствуют о высоком уровне заболеваемости коклюшем у взрослых, существенном значении этой инфекции как этиологического фактора длительного кашля и высокой информативности серологического исследования.

pertussiscoughBordetella pertussis complex of antigensIgGIgG1IgG2IgG3IgG4IgAIgMкоклюшкашелькомплекс антигенов Bordetella pertussisIgА и IgМБабаченко И.В., Курова Н.Н., Ценева Г.Я. Коклюшная инфекция в условиях антигенного дрейфа Bordetella pertussis. Вопр. совр. педиатр. 2006, 5 (6): 25—27.Захарова Н.С., Брицина М.В, Мерцалова Н.У. и др. Отечественная бесклеточная коклюшная вакцина. Журн. микробиол. 2008, 1: 35—41.Тимченко В.Н., Бабаченко И.В., Ценева Г.Я. Эволюция коклюшной инфекции у детей. С.-Петербург, Элби-Спб, 2005.Чучалин А.Г., Абросимов В.Н. Кашель (патофизиология, клиническая интерпретация, лечение). Рязань, 2000.Янкина Н.Ф., Ванеева Л.И. Разработка метода получения коньюгатов пероксидазы с антииммуноглобулином для иммуноферментного анализа. Журн. микробиол. 1985, 1: 35—40.Bonhoeffer J., Bär G., Riffelman M. et al. The role of Bordetella infection in patients with acute exacerbation of chronic bronchitis. Infection. 2005, 33 (1): 13—17.Gregory D.S. Pertussis: a disease affecting all ages. Am. Fam. Physician. 2006, 74 (3): 420—426.Jackson L.A., Cherry J.D., Wang S.P., Grayston J.T. Frequence of serological evidence of Bordetella infection and mixed infections with other respiratory pathogens in university students with cough illnesses. Clin. Infect. Dis. 2000, 31(1): 3—6.Leung A.K., Robson W.L., Davies H.D. Pertussis in adolescents. Adv. Ther. 2007, 24 (2): 353—361.Nagel J. et al. Serum IgА antidody to Bordetella pertussis as an indicator of infections. J. Med. Microbiol. 1983, 16: 417—426.Poynten M., Hanlon M., Irvig L., Gilbert G.L. Serological diagnosis of pertussis evaluation of IgA against whole cell and specific Bordetella pertussis antigens as markers of recent infection. Epidemiol. Infect. 2002, 128 (2): 161—167.Senzilet L.D., Halperin S.A., Spika J.S. et al. Pertussis is a frequent cause of prolonged cough illness in adult and adolescents. Clin. Infect. Dis. 2001, 32 (12): 1691—1697.Watanabe M., Connelly D., Weiss A.A. Characterization of serological responses to pertussis. Clin. Vac. Immunol. 2006, 13 (3): 341—348.