<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0372-9311</issn><issn publication-format="electronic">2686-7613</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13309</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">IMMUNITY TO POLIOVIRUS AFTER VACCINATION OF CHILDREN WITH TYPE 1 DIABETES MELLITUS AND RHEUMATIC DISEASES</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>НАПРЯЖЕННОСТЬ ПОСТВАКЦИНАЛЬНОГО ИММУНИТЕТА К ВИРУСУ ПОЛИОМИЕЛИТА У ДЕТЕЙ С САХАРНЫМ ДИАБЕТОМ 1 ТИПА И РЕВМАТИЧЕСКИМИ ЗАБОЛЕВАНИЯМИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tarasova</surname><given-names>A. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тарасова</surname><given-names>А. А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Knyagina</surname><given-names>O. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Княгина</surname><given-names>О. Н</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kalashnikova</surname><given-names>N. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Калашникова</surname><given-names>Н. А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kostinov</surname><given-names>M. P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Костинов</surname><given-names>М. П</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Erukhimov</surname><given-names>V. L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ерухимов</surname><given-names>В. Л</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Nizhny Novgorod Regional Children’s Clinical Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Нижегородская областная детская клиническая больница</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Administration of Federal Service for Surveillance for Protection of Consumers Rights and Human Welfare in Nizhny Novgorod region</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Управление Роспотребнадзора по Нижегородской области</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Center of Hygiene and Epidemiology in Nizhny Novgorod region</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">3Центр гигиены и эпидемиологии в Нижегородской области</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Mechnikov Research Institute of Vaccines and Sera, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИИ вакцин и сывороток им. И.И.Мечникова, Москва</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">«Corporation Intel» Laboratory, Nizhny Novgorod, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Лаборатория «Корпорации Интел», Н.Новгород</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2009</year></pub-date><volume>86</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">NO5 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№5 (2009)</issue-title><fpage>52</fpage><lpage>57</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-09"><day>09</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Tarasova A.A., Knyagina O.N., Kalashnikova N.A., Kostinov M.P., Erukhimov V.L.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Тарасова А.А., Княгина О.Н., Калашникова Н.А., Костинов М.П., Ерухимов В.Л.</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Tarasova A.A., Knyagina O.N., Kalashnikova N.A., Kostinov M.P., Erukhimov V.L.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Тарасова А.А., Княгина О.Н., Калашникова Н.А., Костинов М.П., Ерухимов В.Л.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13309">https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/13309</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim . To assess immunization coverage against poliomyelitis and level of immunity postvaccination in children with type 1 diabetes mellitus (DM1) and rheumatic diseases. Materials and methods . Vaccination status of 299 children with DM1 and 136 children with rheumatic diseases was determined. Serologic test using neutralization reaction was performed in 31 children with DM1 and 29 children with rheumatic diseases. Three hundred and eighty healthy children aged 3 — 14 years were included in the control group. All children previously received oral poliovirus vaccine. Results . During postimmunization period decompensations of main disease in children w ith DM1 and rheumatic diseases were not observed. There were no seronegati ve children to all poliov irus types revealed. Proportion of children with DM1 and rheumatic diseases seronegative to two serotypes was 12.9% and 13.8% respectively. Proportion of children with DM1 seropositive to all 3 serotypes was 54.8% that is lower than in general population (p&lt;0.01), whereas in children with rheumatic diseases this proportion was 75.8%. In children with DM1 real proportion of immune subjects was normal — 94.9% and 82.0% for poliovirus types 1 and 2 respectively, whereas the same proportion for poliovirus type 3 was 49.7%. In children with rheumatic diseases real proportion of immune subjects was normal for poliovirus types 1 and 2, and was 72.4% for poliovirus type 3. Conclusion . Algorithms of examination of patients with DM1 and rheumatic diseases, which allow to purposefully perform serologic evaluation as well as recommendations about additional immunization against poliomyelitis, were developed.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Оценка степени охвата прививками против полиомиелита и напряженность поствакцинального иммунитета у детей сахарным диабетом 1 типа (СД 1 типа) и ревматическими заболеваниями. Материалы и методы. Исследован прививочный статус 299 детей с СД 1 типа и 136 детей с ревматическими заболеваниями. Серологическому обследованию с использованием реакции нейтрализации подвергнут 31 ребенок с СД 1 типа и 29 детей с ревматическими заболеваниями. В группу сравнения включены 380 здоровых детей в возрасте от 3 до 14 лет. Все дети ранее были привиты оральной противополиомиелитной вакциной. Результаты . В поствакцинальном периоде у детей с СД 1 типа и ревматической патологией не выявлено декомпенсации основного заболевания. Серонегативных ко всем типам полиовирусов не выявлено. Число серонегативных к двум серотипам составило у детей с СД 1 типа и ревматическими заболеваниями 12,9 и 13,8% соответственно. Доля серопозитивных ко всем трем типам полиовирусов у детей с СД 1 типа составила 54,8%, что меньше, чем в популяции (р&lt;0,01), а у детей с ревматическими заболеваниями — 75,8%. У детей с СД 1 типа для вирусов 1 и 2 типов показатели истинной иммунной прослойки соответствуют нормативам и составляют 94,9 и 82,0% соответственно, в то время как для 3 типа полиовирусов — 49,7%. У детей с ревматическими заболеваниями показатели истинной иммунной прослойки для вирусов 1 и 2 типов соответствуют нормативу, а для 3 типа — 72,4%. Заключение . Разработаны алгоритмы обследования пациентов с СД 1 типа и ревматическими заболеваниями, позволяющие целенаправленно проводить серологическое обследование, и рекомендации о дополнительных прививках против полиомиелита.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>type 1 diabetes mellitus</kwd><kwd>rheumatic diseases</kwd><kwd>intensity</kwd><kwd>postvaccination immunity poliomyelitis</kwd><kwd>vaccination</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет 1 типа</kwd><kwd>ревматические заболевания</kwd><kwd>напряженность</kwd><kwd>поствакцинальный иммунитет</kwd><kwd>полиомиелит</kwd><kwd>вакцинация</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Баранов А.А., Алексеева Е.И., Шувалова М.П. и др. Проблемы ревматических болезней у детей в Российской Федерации. Росс. педиатр. журн. 2003, 5: 4-10.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Иванова О.Е., Романенкова Н.И., Еремеева Т.П. и др. Риск развития случаев вялого паралича и вакцинассоциированного полиомиелита в закрытых детских коллективах — домах ребенка и детских лечебных стационарах. Эпидемиол. вакцинопроф. 2005, 1 (20): 14-18.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Смирнов В.В. Резистентность организма и роль инфекции в патогенезе и клинике сахарного диабета у детей. Автореф. дис. д-ра мед. наук. М., 1992.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Руководство по вирусологическим исследованиям при полиомиелите. WHO/EPI/POLIO/ 90/l/.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Breiman L., Friedman J., Olshen R., Stone C. Classification and regression trees. Wadsworth, Belmon, 1984.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Chen R.T., Pless R., Destefano F. Epidemiology of autoimmune reactions induced by vaccination. J. Аutoimmunity. 2001, 16 (3): 309-318.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Hummel M., Fuchtenbusch M., Schenker M. et al. No major assotiation of breast-funding, vaccination and childhood viral diseases with early islet autoimmunity in the German BABY-DIAB study. Diabetes Care. 2000, 23: 969-974.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Hviid A., Stellfeld M., Wohltahrt J. et al. Routine childhood vaccinations did not increase the risk of incident type 1 diabetes in Danish children. N. Engl. J. Med. 2004, 350: 1398-1404.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Hyoty H., Taylor K.W. The role of viruses in human diabetes. Diabetologia. 2002, 45 (910): 1353-1361.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Jee Y.M., Cheon D.S., Kim K.S. et al. A seroprevalence study of poliovirus antibody among primary schoolchildren in Korea. Epidemiol. Infect. 2004, 132 (2): 351-355.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Maillefert J.F., Tonolli-Serabian J., Cherasse A. et al. A r thritis following combined vaccine against diphtheria, poliomyelitis and tetanus toxoid. Clin. Exp. Rheumatol. 2000, 18 (2): 255-256.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Salminen K.K., Vuorinen T., Oikarinen S.et al. Isolation of enterovirus strains from children with preclinical Type 1 diabetes. Diabet. Med. 2004, 21 (2): 156-164.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Viskari H., Ludvigsson J., Uibo R. et al. Relationship between the incidence of type 1 diabetes and enterovirus infections in different European populations: results from the EPIVIR project. J. Med. Virol. 2004, 72 (4): 610-617.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Wahlberg J., Fredriksson J., Vaarala O. et al. Vaccination may induce diabetes—related autoantibodies in one-year-old children. Ann. N.Y. Acad. Sci. 2003, 1005: 404-408.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Zingg W. Does vaccination cause disease? Ther Umsch. 2005, 62 (10): 665-674.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
