<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0372-9311</issn><issn publication-format="electronic">2686-7613</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Central Research Institute for Epidemiology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1109</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.36233/0372-9311-159</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Immunogenic properties of the preparation containing the Chikungunya virus antigen inactivated by β-propiolactone</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Иммуногенные свойства препарата, содержащего инактивированный β-пропиолактоном антиген вируса Чикунгунья</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9731-3681</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ignatyev</surname><given-names>G. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Игнатьев</surname><given-names>Г. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Georgy M. Ignatyev — D. Sci. (Med.), Professor, Deputy Head, Department for quality and innovative development, Chumakov Federal Scientific Center for Research and Development of Immune-and Biological Products of Russian Academy of Sciences.Moscow.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Игнатьев Георгий Михайлович — доктор медицинских наук, профессор, заместитель руководителя направления по качеству и инновационным разработкам ФНЦИРИП им. М.П. Чумакова РАН.Москва.</p></bio><email>ignatjev_gm@chumakovs.su</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8446-1853</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kaa</surname><given-names>K. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Каа</surname><given-names>К. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Konstantin V. Kaa — junior researcher, Laboratory of molecular biology of viruses, Chumakov Federal Scientific Center for Research and Development of Immune-and Biological Products of Russian Academy of Sciences.Moscow.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Каа Константин Владимирович — младший научный сотрудник лаборатории молекулярной биологии вирусов ФНЦИРИП им. М.П. Чумакова РАН.Москва.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1221-1134</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Antonova</surname><given-names>L. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Антонова</surname><given-names>Л. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Lilia P. Antonova — junior researcher, Laboratory of molecular biology of viruses, Chumakov Federal Scientific Center for Research and Development of Immune-and Biological Products of Russian Academy of Sciences.Moscow.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Антонова Лилия Петровна — младший научный сотрудник лаборатории молекулярной биологии вирусов ФНЦИРИП им. М.П. Чумакова РАН.Москва.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2491-4072</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Atrasheuskaya</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Отрашевская</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Alena V. Atrasheuskaya — senior specialist, R&amp;D Department, Saint-Petersburg Scientific Research Institute of Vaccines and Serums and the Enterprise for the Production of Bacterial Preparations.Saint Petersburg.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Отрашевская Елена Викторовна — главный специалист отдела научных исследований и опытно-конструкторских работ СПбНИИВС ФМБА России.Санкт-Петербург.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6130-4145</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ishmukhametov</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ишмухаметов</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Aidar A. Ishmukhametov — D. Sci. (Med.), Professor, General Director, Chumakov Federal Scientific Center for Research and Development of Immune-and Biological Products of Russian Academy of Sciences.Moscow.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Ишмухаметов Айдар Айратович — доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент РАН, генеральный директор ФНЦИРИП им. М.П. Чумакова РАН.Москва.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Chumakov Federal Scientific Center for Research and Development of Immune-and-Biological Products of Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральный научный центр исследования и разработки иммунобиологических препаратов им. М.П. Чумакова РАН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Saint-Petersburg Scientific Research Institute of Vaccines and Serums and the Enterprise for the Production of Bacterial Preparations</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт вакцин и сывороток и предприятие по производству бактерийных препаратов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-11-02" publication-format="electronic"><day>02</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>98</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>519</fpage><lpage>527</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-11-02"><day>02</day><month>11</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-11-02"><day>02</day><month>11</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Ignatyev G.M., Kaa K.V., Antonova L.P., Atrasheuskaya A.V., Ishmukhametov A.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Игнатьев Г.М., Каа К.В., Антонова Л.П., Отрашевская Е.В., Ишмухаметов А.А.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ignatyev G.M., Kaa K.V., Antonova L.P., Atrasheuskaya A.V., Ishmukhametov A.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Игнатьев Г.М., Каа К.В., Антонова Л.П., Отрашевская Е.В., Ишмухаметов А.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/1109">https://microbiol.crie.ru/jour/article/view/1109</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Introduction</bold>. Cases of Chikungunya fever have been reported in more than 100 countries in Europe, Oceania, Africa, Asia, the Caribbean, and America. The musculoskeletal disorders typical for Chikungunya fever can last from several months to a year and even lead to disability. The infection is believed to provide lifelong immunity. This factor and the lack of specific therapy make vaccination the most promising method for preventing Chikungunya fever.<bold>Materials and methods</bold>. The purified inactivated preparation with the different doses of the CHIKV antigen was injected intramuscularly to BALB/c mice twice with an interval of 14 days. Indicators of humoral and cellular immunity were assessed in dynamics in ELISA, the neutralization test and proliferation test of splenocytes. Results. The purified preparation containing the CHIKV antigen inactivated by beta-propiolactone had pronounced immunogenic properties. The most prominent immune response in ELISA and neutralization test was registered for a dose of 40 μg. Stimulation with the specific CHIKV antigen caused a pronounced proliferation of animals' splenocytes. The peak values of specific humoral and cellular immunity parameters were registered 14 days after the second injection.<bold>Discussion</bold>. The purified preparation containing the CHIKV antigen inactivated by beta-propiolactone had demonstrated the sufficient immunogenic properties. The immunizing dose of 40 μg CHIKV selected as a result of the studies caused in BALB/c mice the development of the humoral immunity characterized by the specific IgG with neutralizing activity, and the specific cell immunity characterized by the animals' splenocytes proliferation after stimulation with CHIKV antigen.<bold>Conclusion</bold>. The purified β-PL inactivated preparation of the CHIKV antigen at a dose of 40 μg to demonstrated pronounced immunogenicity in BALB/c mice after two-dose immunization. The developed preparation can be considered as promising for the prevention of Chikungunya fever using the dose and scheme tested in this study.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение</bold>. Случаи лихорадки Чикунгунья зарегистрированы более чем в 100 странах Европы, Океании, Африки, Азии, Карибского бассейна, Америки. Поражения скелетно-мышечной системы, характерные для лихорадки Чикунгунья, могут длиться от нескольких месяцев до года и даже приводить к утрате трудоспособности. Считается, что перенесённая инфекция обеспечивает пожизненный иммунитет. Этот фактор, наряду с отсутствием специфической терапии, делает вакцинацию наиболее перспективным путём профилактики лихорадки Чикунгунья.<bold>Целью</bold> настоящей работы было лабораторное изучение иммуногенных свойств препарата, содержащего инактивированный бета-пропиолактоном (β-ПЛ) антиген вируса Чикунгунья (ЧИКВ).<bold>Материалы и методы</bold>. Очищенный инактивированный препарат с разными дозами антигена ЧИКВ был введён внутримышечно мышам BALB/c дважды с интервалом 14 сут. В динамике оценивали показатели гуморального и клеточного иммунитета в тестах ИФА, реакции нейтрализации и пролиферации спленоцитов.<bold>Результаты</bold>. В ответ на введение инактивированного препарата антигена ЧИКВ наиболее выраженный иммунный ответ в ИФА и реакции нейтрализации отмечался для дозы 40 мкг. Стимуляция специфическим антигеном ЧИКВ вызывала выраженную пролиферацию спленоцитов иммунных животных. Максимальные показатели гуморального и клеточного иммунитета были отмечены у иммунизированных животных через 14 дней после 2-го введения препарата и сохранялись до конца срока наблюдения.<bold>Обсуждение</bold>. Очищенный препарат, содержащий инактивированный β-ПЛ антиген ЧИКВ, обладал выраженными иммуногенными свойствами. Препарат, введённый мышам BALB/c двукратно с дозой инактивированного антигена ЧИКВ 40 мкг, вызывал формирование специфического гуморального иммунитета, характеризующегося появлением иммуноглобулинов класса G, обладающих вируснейтрализующей активностью, и формирование специфического клеточного ответа, характеризующегося пролиферацией спленоцитов в ответ на стимуляцию специфическим антигеном ЧИКВ.<bold>Заключение</bold>. Очищенный инактивированный β-ПЛ препарат антигена ЧИКВ в дозе 40 мкг после двукратного введения мышам линии BALB/c продемонстрировал выраженную иммуногенность. Разработанный препарат может быть оценён как перспективный для профилактики лихорадки Чикунгунья с использованием дозы и схемы, апробированных в данном исследовании.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>inactivated virus Chikungunya antigen</kwd><kwd>mice BALB/c</kwd><kwd>humoral and cell immunity</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инактивированный антиген вируса Чикунгунья</kwd><kwd>мыши BALB/c</kwd><kwd>гуморальный и клеточный иммунитет</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1.	Weaver S.C., Lecuit M. Chikungunya virus and the global spread of a mosquito-borne disease. N. Engl. J. Med. 2015; 372(13): 1231-9. https://doi.org/10.1056/NEJMra1406035</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.	Simon F., Javelle E., Cabie A., Bouquillard E., Troisgros O., Gentile G., et al. French guidelines for the management of chikungunya (acute and persistent presentations). Med. Mal. Infec/. 2015; 45(7): 243-63. https://doi.org/10.1016/j.medmal.2015.05.007</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3.	Schrauf S., Tschismarov R., Tauber E., Ramsauer K. Current efforts in the development of vaccines for the prevention of Zika and Chikungunya infections. Front. Immunol. 2020; (11): 592. https://doi.org/10.3389/fimmu.2020.00592</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4.	Reyes-Sandoval A. 51 years in of Chikungunya clinical vaccine development: A historical perspective. Hum. Vaccin. Immunother. 2019; 15(10): 2351-8. https://doi.org/10.1080/21645515.2019.1574149</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5.	Erasmus J.H., Rossi S.L., Weaver S.C. Development of vaccines for Chikungunya fever. J. Inf. Dis. 2016; 214(S5): S488-96. https://doi.org/10.1093/infdis/jiw271</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6.	Porterfield J.S. Cross-neutralization studies with group A arthropod-borne viruses. Bull. WHO. 1961; 24(6): 735-41.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7.	Hearn H.J., Rainey C.T. Cross protection in animals infected with group A arboviruses. J. Immunol. 1963; 90: 720-4.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8.	Powers A.M., Brault A.C., Tesh R.B., Weaver S.C. Re-emergence of chikungunya and o'nyong-nyong viruses: evidence for distinct geographical lineages and distant evolutionary relationships. J. Gen. Virol. 2000; 81(Pt. 1): 471-9. https://doi.org/10.1099/0022-1317-81-2-471</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9.	Galatas B., Ly S., Duong V., Baisley K., Nguon K., Chan S., et al. Long-lasting immune protection and other epidemiological findings after Chikungunya emergence in a Cambodian Rural Community, April (2012). PLoS Negl. Trop. Dis. 2016; 10(1): e0004281. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0004281</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10.	Pierro A., Rossini G., Gaibani P., Finarelli A.C., Moro M.L., Landini M.P., et al. Persistence of anti-chikungunya virus-specific antibodies in a cohort of patients followed from the acute phase of infection after the 2007 outbreak in Italy. New Microbes New Infect. 2015; 7: 23-5. https://doi.org/10.1016/j.nmni.2015.04.002</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11.	Harrison V.R., Eckels K.H., Bartelloni P.J., Hampton C. Production and evaluation of a formalin-killed chikungunya vaccine. J. Immunol. 1971; (107): 643-6.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12.	Langsjoen R.M., Haller S.L., Roy C.J., Vinet-Oliphant H., Ber-gren N.A., Erasmus J.H., et al. Chikungunya virus strains show lineage-specific variations in virulence and cross-protective ability in murine and nonhuman primate models. mBio. 2018; 9(2): e02449-17. https://doi.org/10.1128/mBio.02449-17</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13.	Tiwari M., Parida M., Santhosh S.R., Khan M., Dash P.K., Rao P.V. Assessment of immunogenic potential of Vero adapted formalin inactivated vaccine derived from novel ECSA genotype of Chikungunya virus. Vaccine. 2009; 27(18): 2513-22. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2009.02.062</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14.	Kumar M., Sudeep A.B., Arankalle V.A. Evaluation of recombinant E2 protein-based and whole-virus inactivated candidate vaccines against chikungunya virus. Vaccine. 2012; 30(43): 6142-9. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2012.07.072</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15.	Игнатьев Г.М., Каа К.В., Оксанич А.С., Антонова Л.П., Самарцева Т.Г., Мефед К.М. и др. Индикация и идентификация вирусов денге и Чикунгунья в комарах рода Aedes spp., отловленных в Центральной Америке. Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 2020; 97(3): 227-32. https://doi.org/10.36233/0372-9311-2020-97-3-4</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16.	Mayer U.B., Haller C., Haidinger W., Atrasheuskaya A., Bukin E., Lubitz W., et al. Bacterial ghosts as an oral vaccine: a single dose of Escherichia coli O157:H7 bacterial ghosts protects mice against lethal challenge. Infect. Immun. 2005; (8): 4810-7. https://doi.org/10.1128/IAI.73.8.4810-4817.2005</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17.	Delrue I., Verzele D., Madder A., Nauwynck J. Inactivated virus vaccines from chemistry to prophylaxis: merits, risks and challenges. Expert. Rev. Vaccines. 2012; 11(6): 695-719. https://doi.org/10.1586/erv.12.38</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18.	Davenport B.J., Bullock C., McCarthy M.K., Hawman D.W., Murphy K.M., Kedl R.M., et al. Chikungunya virus evades antiviral CD8T cell responses to establish persistent infection in joint-associated tissues. J. Virol. 2020; (94): e02036-19. https://doi.org/10.1128/JVI.02036-19</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>19.	Uittenbogaard J.P., Zomer B., Hoogerhout P., Metz B. Reactions of в-propiolactone with nucleobase analogues, nucleosides, and peptides. J. Biol. Chem. 2011; 286(42): 36198-214. https://doi.org/10.1074/jbc.M111.279232</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
